1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 api.OpenSubtitles.org está en desuso, por favor implementar API REST desde OpenSubtitles.com 2 00:01:26,086 --> 00:01:30,089 Como pueden ver ustedes, señoras, 3 00:01:30,091 --> 00:01:33,358 saliendo con un chico como Johnny fútbol por allá, 4 00:01:33,360 --> 00:01:38,730 estás dispuesto a perder 1.900 dólares al año. 5 00:01:40,800 --> 00:01:45,104 Ahora no sé ustedes, pero no quiero perder $1,900. 6 00:01:45,106 --> 00:01:49,241 Y lo sé, ahora parece genial. pero en unos seis meses, 7 00:01:49,243 --> 00:01:52,478 Te lo garantizo, el va a estar chupando la polla de algún tipo por dinero. 8 00:01:53,847 --> 00:01:58,817 Quiero decir, sólo estoy diciendo, salir con un chico como yo, 9 00:01:58,819 --> 00:02:02,721 el retorno potencial en esa inversión-- 10 00:02:02,723 --> 00:02:04,323 fuerte. 11 00:02:07,594 --> 00:02:07,593 Guau. 12 00:02:10,663 --> 00:02:13,665 Yo sólo... sólo voy a irme. tomar una copa o algo así. 13 00:02:47,800 --> 00:02:52,671 Dios mío, señora Hanks. 14 00:02:52,673 --> 00:02:53,839 Te burlas. 15 00:02:57,177 --> 00:03:00,879 Ajay, operación El condado de Johnson está en marcha. 16 00:03:00,881 --> 00:03:04,583 Repito, operación Johnson. condado en marcha. 17 00:03:04,585 --> 00:03:07,920 ¿Me lees? 18 00:03:11,224 --> 00:03:13,492 ¿Qué haces... ajay? 19 00:03:18,431 --> 00:03:20,899 Eso parece lo peor Navidad alguna vez. 20 00:03:20,901 --> 00:03:22,568 ¿Es eso lo que ustedes? hacer en la India? 21 00:03:22,570 --> 00:03:24,603 Amigo, fui adoptado. 22 00:03:24,605 --> 00:03:25,938 Por cierto, he estado Quiero preguntarte, 23 00:03:25,940 --> 00:03:27,773 ¿Cuantos jodidos años tienes? 24 00:03:27,775 --> 00:03:29,474 Oigan, equipo, escuchen. 25 00:03:29,476 --> 00:03:31,977 Ahora dada la configuración de estos números hay 26 00:03:31,979 --> 00:03:35,814 En teoría, ¿cuánto tiempo tardaría? es necesario contener la respiración 27 00:03:35,816 --> 00:03:37,583 en el fondo de una piscina de bolas? 28 00:03:37,585 --> 00:03:39,885 ¿Qué quieres decir? ¿Te gusta el queso Chucky? 29 00:03:39,887 --> 00:03:45,257 Ese lugar es para bebes ¿Qué estás haciendo ahí? 30 00:03:45,259 --> 00:03:47,292 Uh, dulce Jesús sangriento, me pregunto eso 31 00:03:47,294 --> 00:03:50,295 todos los días, pero eso es otra pregunta. Otras cuestiones. 32 00:03:50,297 --> 00:03:52,864 De todos modos, quiero hacértelo saber. sobre algo llamado, "verano". 33 00:03:52,866 --> 00:03:55,901 Y sé que todos ustedes quieren para salir de aquí, Puedo verlo en tus ojos. 34 00:03:55,903 --> 00:03:58,704 Pero el verano significa broncearse. y fortalecer tu cuerpo. 35 00:03:58,706 --> 00:04:00,639 Esto es algo que sé algo sobre. 36 00:04:00,641 --> 00:04:01,640 Se necesita disciplina. 37 00:04:01,642 --> 00:04:04,309 Así que por favor envíame fotos. 38 00:04:04,311 --> 00:04:06,545 Mucho y mucho y muchas fotos. 39 00:04:06,547 --> 00:04:08,447 necesito monitorear y sigue tu progreso. 40 00:04:08,449 --> 00:04:10,682 Estoy seguro de que todos lo entienden. 41 00:04:10,684 --> 00:04:12,651 Y te daré un ejemplo. 42 00:04:12,653 --> 00:04:17,756 El verano pasado ayudé Johnny aquí, 43 00:04:17,758 --> 00:04:18,991 muy agradable, 44 00:04:18,993 --> 00:04:21,293 ganar 15 libras magras. 45 00:04:21,295 --> 00:04:26,331 Johnny tenía 16 años el año pasado. Estoy bastante seguro de que eso es espeluznante. 46 00:04:26,333 --> 00:04:27,766 E ilegal. 47 00:04:27,768 --> 00:04:29,968 Muy bien, soldado, guarda eso ahora mismo. 48 00:04:29,970 --> 00:04:31,536 Eso fue el año pasado, ¿vale? 49 00:04:31,538 --> 00:04:33,272 Ahora desde ese momento Compré un Delorean 50 00:04:33,274 --> 00:04:35,474 y a 88 millas por hora Puedo conducir tu culo 51 00:04:35,476 --> 00:04:39,845 a tu cumpleaños número 18, ¿Está eso claro? 52 00:04:39,847 --> 00:04:42,281 Sí. 53 00:04:42,283 --> 00:04:43,615 ¿Puedo usar el baño? 54 00:04:43,617 --> 00:04:46,518 Puedes, pero ten cuidado. de esas cámaras ocultas. 55 00:04:46,520 --> 00:04:48,453 -¿Qué? -No importa. 56 00:04:48,455 --> 00:04:49,888 Salir. tienes sin sentido del humor. 57 00:04:49,890 --> 00:04:51,657 Hijos, ¿qué está pasando? contigo hoy? 58 00:04:53,693 --> 00:04:55,727 ¿Qué diablos estabas haciendo? Te dije que usaras el walkie. 59 00:04:55,729 --> 00:04:57,596 Oh, sí, creo que fue apagado o algo así, no lo sé. 60 00:04:57,598 --> 00:05:00,832 ¿Estabas ahí haciendo uno? ¿De tus dibujos gay otra vez? 61 00:05:00,834 --> 00:05:05,370 Danny, estoy nervioso por Toda esta situación, hombre. 62 00:05:05,372 --> 00:05:07,039 Muy bien, ¿estás en el juego o no? 63 00:05:08,775 --> 00:05:10,976 Sí, joder. ¿Por qué no? Estoy dentro. 64 00:05:10,978 --> 00:05:13,779 Muy bien. Esto va a ser épico. 65 00:05:13,781 --> 00:05:15,781 ya que es el final del año 66 00:05:15,783 --> 00:05:17,883 quiero darte un poco de magia de nuestro amigo Galileo. 67 00:05:17,885 --> 00:05:20,485 dijo que edad no es más que un número 68 00:05:20,487 --> 00:05:21,953 y numeros puede ser manipulado. 69 00:05:25,525 --> 00:05:28,093 Salgan todos, por favor. de manera ordenada. 70 00:06:02,729 --> 00:06:04,029 ¡Detener! 71 00:06:09,869 --> 00:06:12,671 Podría follarte a tope 72 00:06:12,673 --> 00:06:13,972 con disciplina. 73 00:06:18,077 --> 00:06:19,911 Escuchen chicos, lo sé. es el último día y todo, 74 00:06:19,913 --> 00:06:21,646 pero tu realmente Lo hice esta vez. 75 00:06:21,648 --> 00:06:25,417 Imagina todo el trabajo que hiciste. para nuestro pobre conserje. 76 00:06:25,419 --> 00:06:28,086 Mira, honestamente, Ni siquiera estoy tan enojado. 77 00:06:29,722 --> 00:06:31,056 Pero ¿qué pasa con todos los consoladores? 78 00:06:31,058 --> 00:06:32,724 Me los llevaré a casa. 79 00:06:32,726 --> 00:06:34,092 tenemos una reunion familiar subiendo, 80 00:06:34,094 --> 00:06:37,429 entonces tengo que llenar formularios de impuestos o algo así? 81 00:06:37,431 --> 00:06:39,131 En serio, déjate de tonterías. ustedes dos. 82 00:06:43,102 --> 00:06:45,504 -Buen día. -Buen día. 83 00:06:46,606 --> 00:06:48,507 ¿Llamaste a la policía? 84 00:06:48,509 --> 00:06:51,109 Mira, vas a descúbrelo de todos modos, 85 00:06:51,111 --> 00:06:54,045 pero chrissy morgan fue secuestrado 86 00:06:54,047 --> 00:06:55,847 de camino a la escuela esta mañana. 87 00:06:55,849 --> 00:06:57,849 Ha habido otros. 88 00:06:57,851 --> 00:07:00,419 Joder cuantas chicas faltan? 89 00:07:00,421 --> 00:07:03,021 Chrissy es la tercera. 90 00:07:03,023 --> 00:07:04,923 Oigan, me gustan ustedes, y si fuera por mi 91 00:07:04,925 --> 00:07:07,058 Yo miraría para otro lado, pero lamentablemente no lo es. 92 00:07:07,060 --> 00:07:08,693 Depende de... él. 93 00:07:10,196 --> 00:07:12,864 Vamos. Es hora de ver al gran hombre. 94 00:07:14,834 --> 00:07:16,601 Te guardaré algunos consoladores. 95 00:07:22,175 --> 00:07:25,143 Marionetas de Dick. 96 00:07:25,145 --> 00:07:27,779 Dick marionetas colgando desde el techo? 97 00:07:27,781 --> 00:07:29,781 ¿Hablas en serio? 98 00:07:29,783 --> 00:07:32,451 ¿Qué diablos? ¿Estabas pensando? 99 00:07:32,453 --> 00:07:34,553 Bienvenido al condado de Johnson, señor. 100 00:07:34,555 --> 00:07:35,954 ¿Condado de Johnson? 101 00:07:35,956 --> 00:07:37,722 voy a tomar eso como un velo fino 102 00:07:37,724 --> 00:07:39,624 referencia a un gallo. 103 00:07:39,626 --> 00:07:42,761 Un pipí. Un idiota. 104 00:07:42,763 --> 00:07:44,963 Un Pedro. 105 00:07:44,965 --> 00:07:46,898 Un empalador de cornhole. 106 00:07:46,900 --> 00:07:50,235 Una trituradora de cuello uterino. 107 00:07:50,237 --> 00:07:55,907 cien por ciento todo termómetro para carne. 108 00:08:00,480 --> 00:08:02,814 Hoo hoo dilly. 109 00:08:02,816 --> 00:08:04,783 tengo que saber cual de ustedes chicos se le ocurrió esta idea. 110 00:08:04,785 --> 00:08:06,117 Escucha, voy a decirte algo, 111 00:08:06,119 --> 00:08:07,819 esto se vino abajo La garganta de una niña hoy. 112 00:08:07,821 --> 00:08:10,155 ¿Me entiendes? Fue profundo. 113 00:08:10,157 --> 00:08:11,890 Profundo. Profundo. 114 00:08:11,892 --> 00:08:13,558 En lo profundo de su garganta. 115 00:08:15,595 --> 00:08:17,829 ¿te gustaría yo? para demostrar... 116 00:08:17,831 --> 00:08:22,601 Este cosquilleo de amígdalas bajando ¿La garganta de esa niña? 117 00:08:22,603 --> 00:08:24,236 No si lo estás haciendo la recreación, 118 00:08:24,238 --> 00:08:26,605 pero no me importaría al verla tragar. 119 00:08:26,607 --> 00:08:29,574 Eso es muy gracioso. 120 00:08:29,576 --> 00:08:32,611 Estoy aquí trabajando duro 121 00:08:32,613 --> 00:08:36,648 tratando de formar estas niñas, estos pequeños niños... 122 00:08:38,885 --> 00:08:42,554 Hacia los futuros ciudadanos de los Estados Unidos de América. 123 00:08:42,556 --> 00:08:44,055 Dios bendiga a los EE.UU. 124 00:08:45,858 --> 00:08:48,894 Tengo que descubrir algo. Uno de ustedes hizo esto. 125 00:08:48,896 --> 00:08:50,829 Uno de ustedes... fue idea tuya. ¿Fuiste tú, chico blanco? 126 00:08:50,831 --> 00:08:52,297 ¿Un niño caucásico? ¿Fuiste tú? 127 00:08:52,299 --> 00:08:55,033 ¿Fuiste tú, muchacho indio? 128 00:08:55,035 --> 00:08:56,535 Malditos indios. 129 00:08:56,537 --> 00:08:58,069 Señor, él no es Ese tipo de indio. 130 00:08:58,071 --> 00:08:59,804 -¿Qué? -Señor, él no es-- 131 00:08:59,806 --> 00:09:01,940 -él no es ese tipo de indio. -¿No lo es? 132 00:09:04,143 --> 00:09:05,677 Pido disculpas. 133 00:09:05,679 --> 00:09:09,281 Yo-- yo-- yo, habeeb, me disculpo absolutamente 134 00:09:09,283 --> 00:09:10,615 desde lo más profundo de mi corazón. 135 00:09:10,617 --> 00:09:12,050 No quise ofenderte. 136 00:09:12,052 --> 00:09:13,585 no eres ese tipo de un indio. 137 00:09:13,587 --> 00:09:14,786 Está bien. Entiendo. 138 00:09:16,856 --> 00:09:18,890 Eres el tipo de indio que hablan así. 139 00:09:18,892 --> 00:09:22,160 Eres el tipo de indio cuando necesito arreglar mi computadora. 140 00:09:22,162 --> 00:09:25,697 me encaminan a los puntos allá en la India. 141 00:09:25,699 --> 00:09:27,933 Si pueden levantarse lejos de las cobras 142 00:09:27,935 --> 00:09:29,801 en las cestas de mimbre 143 00:09:29,803 --> 00:09:31,069 tocando una flauta de piel. 144 00:09:31,071 --> 00:09:33,104 Vuelve locas a esas malditas serpientes. 145 00:09:35,274 --> 00:09:37,642 Así que mientras estás atravesando el universo 146 00:09:37,644 --> 00:09:42,047 en un paseo en alfombra mágica, tu gente esta levantando 147 00:09:42,049 --> 00:09:44,249 precios mundiales del petróleo en todas partes. 148 00:09:44,251 --> 00:09:45,951 Sabes, compré gasolina ayer. 149 00:09:45,953 --> 00:09:47,619 Cinco dólares el galón. 150 00:09:47,621 --> 00:09:51,823 A veces se vuelve loco Señor, quiero decir, solo, aquí, 151 00:09:51,825 --> 00:09:54,092 solo mira esto. 152 00:09:54,094 --> 00:09:55,827 Danny, ¿qué carajo, hombre? 153 00:09:57,296 --> 00:10:01,900 Buen Dios, joven. Hay una brecha cultural aquí. 154 00:10:01,902 --> 00:10:05,370 eso definitivamente necesita ser llenado. 155 00:10:07,940 --> 00:10:10,742 Estoy totalmente de acuerdo señor pero para ser justos, 156 00:10:10,744 --> 00:10:13,378 su pueblo fue destruido por una estampida de elefantes. 157 00:10:13,380 --> 00:10:14,379 -¿Mmm? -¿Qué? 158 00:10:14,381 --> 00:10:15,714 No. 159 00:10:17,883 --> 00:10:19,918 La mala noticia es ustedes muchachos están fallando 160 00:10:19,920 --> 00:10:22,020 tus clases para este semestre. 161 00:10:23,923 --> 00:10:24,956 Entonces no podremos graduarnos. 162 00:10:24,958 --> 00:10:27,392 Nada de mierda. 163 00:10:27,394 --> 00:10:30,729 -Entonces... -Es más, voy a hacerte pagar la escuela 164 00:10:30,731 --> 00:10:32,998 por los daños que has hecho. 165 00:10:33,000 --> 00:10:36,968 Básicamente, lo que estás diciendo, es que estamos jodidos. 166 00:10:38,738 --> 00:10:40,639 Déjame procesar lo que acabas de decir. 167 00:10:40,641 --> 00:10:43,074 Básicamente, lo que estás diciendo, 168 00:10:43,076 --> 00:10:45,010 es que estamos jodidos, sí. 169 00:10:45,012 --> 00:10:47,412 -Disculpe, señor. -¿Qué? 170 00:10:47,414 --> 00:10:50,382 -acabo de tener una idea interesante. -¿Qué es eso? 171 00:10:50,384 --> 00:10:53,985 Recuerda esa cosita discutimos? 172 00:10:55,121 --> 00:10:57,656 Oh sí. 173 00:10:57,658 --> 00:10:59,190 -Sí, sí. -Sí. 174 00:10:59,192 --> 00:11:01,126 -Ajá, lo recuerdo. eso, sí. -¿Ajá? 175 00:11:01,128 --> 00:11:04,195 esto puede ser un momento muy oportuno para darle una prueba. 176 00:11:05,131 --> 00:11:07,032 Creo que tienes razón. 177 00:11:07,034 --> 00:11:09,134 Sí, me gusta eso. 178 00:11:15,041 --> 00:11:16,908 Una prueba. 179 00:11:16,910 --> 00:11:19,144 Oportuno. 180 00:11:19,146 --> 00:11:22,814 Me gustan las pruebas oportunas. 181 00:11:22,816 --> 00:11:26,084 voy a devolverlos para ti cuando termine. 182 00:11:26,086 --> 00:11:29,754 Gracias subdirector chok-- chug 183 00:11:29,756 --> 00:11:30,989 chokachi. 184 00:11:32,191 --> 00:11:35,960 Lo entendiste. 185 00:11:35,962 --> 00:11:37,462 Chicos... 186 00:11:41,734 --> 00:11:45,336 Estoy muy solo. 187 00:11:45,338 --> 00:11:48,206 Las paredes me están hablando. 188 00:11:48,208 --> 00:11:50,442 ¿Qué dicen? 189 00:11:50,444 --> 00:11:53,745 Sobre todo sobre el de mi madre. infidelidades. 190 00:11:53,747 --> 00:11:56,214 Ella no tenía idea. Bendita sea su corazón. 191 00:11:58,184 --> 00:12:00,819 Ella pensó que los hombres negros sabía a chocolate. 192 00:12:04,123 --> 00:12:05,857 Un día ella llega a casa. con algo pequeño-- 193 00:12:05,859 --> 00:12:08,359 algo saliendo de las comisuras de su boca. 194 00:12:08,361 --> 00:12:11,229 Le dije: "mamá, ¿qué es eso? algo algo 195 00:12:11,231 --> 00:12:12,964 saliendo de las esquinas de tu boca?" 196 00:12:12,966 --> 00:12:15,033 Y ella dijo que acabo de comer un dulce de azúcar. 197 00:12:15,035 --> 00:12:16,501 ella no pudo quedarse lejos del 198 00:12:16,503 --> 00:12:18,903 serpiente anaconda negra. 199 00:12:23,809 --> 00:12:25,243 Debería haberlo sabido. 200 00:12:25,245 --> 00:12:26,911 Cuando ella me arropaba en la cama por la noche, 201 00:12:26,913 --> 00:12:28,480 ella me besaría en la mejilla. 202 00:12:32,218 --> 00:12:34,285 Y ella agarraría mi hoo-hoo. 203 00:12:40,126 --> 00:12:46,131 Y ella me susurraba, ella decía: "buenas noches, Russell, 204 00:12:46,133 --> 00:12:48,767 mi músculo del amor." 205 00:12:48,769 --> 00:12:53,538 Vale, bueno, tenemos que vete a casa y haz eso 206 00:12:53,540 --> 00:12:55,840 donde les decimos a nuestros padres lo que hicimos. 207 00:12:55,842 --> 00:12:57,942 Sí, no quiero quedar impune por esto. 208 00:12:57,944 --> 00:13:00,979 ya me están entrando las ganas para consumir marihuana. 209 00:13:00,981 --> 00:13:04,315 Mmmm, ya veo. Está bien, está bien. 210 00:13:04,317 --> 00:13:07,285 Sí, será mejor que corran porque vuestras vidas están en peligro. 211 00:13:10,189 --> 00:13:12,957 Si, no, no, me encanta lo que hiciste anoche. 212 00:13:12,959 --> 00:13:15,326 Sí, estaré allí a las 6:00. Sí, ponte ese vestido otra vez. 213 00:13:15,328 --> 00:13:18,863 Ah, te llamaré de nuevo. ¡Oigan, muchachos! ¡Sostener! 214 00:13:18,865 --> 00:13:22,500 Escucha, tenemos un experimento. programa de tutoría. 215 00:13:22,502 --> 00:13:25,904 Te emparejamos con un mentor y trabajas todo el verano. 216 00:13:25,906 --> 00:13:29,073 Eso es todo. Y todavía te gradúas. 217 00:13:29,075 --> 00:13:31,176 Vaya, enfermo. 218 00:13:31,178 --> 00:13:33,144 ¿Estás dentro? 219 00:13:33,146 --> 00:13:34,412 -Sí, suena genial. -Impresionante. 220 00:13:34,414 --> 00:13:36,214 Llamaré a tu mamá más tarde para informarla. 221 00:13:36,216 --> 00:13:39,250 Y muchachos, por favor no lo arruinen. cuando estás usando los datos del chico. 222 00:13:39,252 --> 00:13:41,152 ¿Qué hiciste? 223 00:13:41,154 --> 00:13:43,021 Tuve algunos interesantes experiencias 224 00:13:43,023 --> 00:13:45,290 en cierto programa de televisión famoso con carmen electra 225 00:13:45,292 --> 00:13:46,558 y Pamela Anderson. 226 00:13:49,061 --> 00:13:51,963 Fue una locura. 227 00:13:51,965 --> 00:13:53,364 ¡Vamos! ¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí! 228 00:13:53,366 --> 00:13:54,966 Bombéalo con el puño. Boom, hazlo explotar. 229 00:13:54,968 --> 00:13:56,167 ¡Auge! 230 00:13:58,370 --> 00:14:00,271 ¿Está ahí? 231 00:14:00,273 --> 00:14:01,940 Sí, sí, sí. No, estoy bien. 232 00:14:06,545 --> 00:14:09,447 Soy viejo dinero. 233 00:14:10,617 --> 00:14:12,083 Soy viejo dinero. 234 00:14:12,085 --> 00:14:14,586 - Tengo muchos caballos. -Tengo muchos caballos. 235 00:14:14,588 --> 00:14:16,154 El zapatero sabrá mi nombre 236 00:14:16,156 --> 00:14:18,456 -y él me mirará en el-- -el zapatero 237 00:14:18,458 --> 00:14:21,125 - sabrá mi nombre. - -Cuando repara mis zapatos. 238 00:14:21,127 --> 00:14:23,161 Me mirarán a los ojos 239 00:14:23,163 --> 00:14:25,330 cuando repara mis zapatos. 240 00:14:25,332 --> 00:14:27,866 El zapatero sabrá mi nombre, y él me mirará a los ojos. 241 00:14:27,868 --> 00:14:32,036 - El zapatero. - Cuando repara mis zapatos. 242 00:14:32,038 --> 00:14:34,472 Mírame a los ojos. 243 00:14:34,474 --> 00:14:38,610 Cuando repara mis zapatos. 244 00:14:38,612 --> 00:14:40,311 Soy viejo y adinerado. 245 00:14:48,387 --> 00:14:52,123 Creo... creo que podría amarte. 246 00:14:55,628 --> 00:14:57,362 Ajay, vámonos. 247 00:14:57,364 --> 00:15:00,265 ¡Joder, hombre! 248 00:15:00,267 --> 00:15:02,500 Estaba a punto de anotar en mi sueño. y lo arruinaste. 249 00:15:02,502 --> 00:15:04,435 ¿Cómo era ella? 250 00:15:04,437 --> 00:15:07,572 Déjame adivinar, eres el tipo de chico que le gusten las tetas pequeñas. 251 00:15:07,574 --> 00:15:10,241 Eh, no lo sé. 252 00:15:10,243 --> 00:15:11,576 ¿Qué quieres decir? ¿no lo sabes? 253 00:15:11,578 --> 00:15:13,378 ¡Danny! ¡Ajay! 254 00:15:13,380 --> 00:15:15,480 ¡Chicos, abajo, ahora! 255 00:15:37,569 --> 00:15:40,538 ¡En vuestras caras, ladrones! 256 00:15:53,185 --> 00:15:56,688 Qué demonios ¿estaban pensando ustedes dos? 257 00:15:56,690 --> 00:15:58,957 Ninguno de mis consoladores será mejor que falte, 258 00:15:58,959 --> 00:16:00,425 Eso te lo diré. 259 00:16:00,427 --> 00:16:04,162 Oh, bueno, cariño, lo comprobé. los nuestros siguen aquí. 260 00:16:04,164 --> 00:16:06,297 Bueno, esa es una buena pieza de noticia. 261 00:16:07,499 --> 00:16:09,267 siempre lo supe serías un perdedor. 262 00:16:11,003 --> 00:16:13,037 ¿Por qué está Ross aquí? 263 00:16:13,039 --> 00:16:15,006 ¿No deberías estar sirviendo? ¿Diarrea en Captain Fish? 264 00:16:15,008 --> 00:16:16,975 soy el segundo turno subgerente. 265 00:16:16,977 --> 00:16:19,110 yo no sirvo, pero te sirvieron 266 00:16:19,112 --> 00:16:22,413 cuando ataqué tu trasero En el camino de entrada antes, perra. 267 00:16:22,415 --> 00:16:25,216 Me tienes por detrás y ni siquiera estaba mirando. 268 00:16:25,218 --> 00:16:29,153 ¡Mmm! Eso no es lo único Vienes por detrás ahora, ¿verdad? 269 00:16:29,155 --> 00:16:30,989 que carajo ¿Estás hablando? 270 00:16:30,991 --> 00:16:32,490 ross está aquí para ayudarnos a descubrir 271 00:16:32,492 --> 00:16:34,425 qué hacer con ustedes dos. 272 00:16:34,427 --> 00:16:37,695 Así es, Danny. ¡Yo, tú, salón, ahora! 273 00:16:37,697 --> 00:16:39,397 Vamos. Levantarse. 274 00:16:42,334 --> 00:16:46,204 ¿Ves, ajay? eso es lo que se supone que debe hacer un hermano. 275 00:16:46,206 --> 00:16:49,107 Está bien, pequeño cabrón. ¿Alguien sabe? 276 00:16:49,109 --> 00:16:50,475 Nadie lo sabe. 277 00:16:50,477 --> 00:16:52,210 ¿Qué pasa con tu hermano con turbante, ajay? 278 00:16:52,212 --> 00:16:54,379 ¿Qué sabe él? 279 00:16:54,381 --> 00:16:57,215 Si mamá o papá se enteran Te dejo desenterrar todos esos consoladores del contenedor de basura 280 00:16:57,217 --> 00:16:58,483 detrás del agujero de la gloria tienda de porno, 281 00:16:58,485 --> 00:17:00,451 no solo eres tu un jodido hombre muerto, 282 00:17:00,453 --> 00:17:01,786 pero puedes besar todos esos peces capitanes 283 00:17:01,788 --> 00:17:03,654 Adiós bocadillos de bacalao gratis. 284 00:17:03,656 --> 00:17:05,556 no puedes quitar mis sándwiches de bacalao. 285 00:17:05,558 --> 00:17:07,058 Ni siquiera soy rico todavía. 286 00:17:07,060 --> 00:17:08,626 Estoy viviendo en plato de bacalao al plato de bacalao. 287 00:17:08,628 --> 00:17:11,162 Realmente calienta el corazón ver cuánto ama Ross a Danny. 288 00:17:11,164 --> 00:17:15,099 Sí, eso es lo que yo llamo amor fraternal. 289 00:17:15,101 --> 00:17:17,602 Dale un pescado a un hombre aliméntalo por un día. 290 00:17:17,604 --> 00:17:20,505 Enseña a un hombre a pescar, alimentarlo para toda la vida. 291 00:17:20,507 --> 00:17:22,040 Ni siquiera pescas. 292 00:17:22,042 --> 00:17:24,208 A menos que cuentes la pesca a través del congelador. 293 00:17:24,210 --> 00:17:25,777 No hay almuerzos gratis. 294 00:17:25,779 --> 00:17:28,246 Eso ya lo deberías saber, Señor hombre de negocios. 295 00:17:28,248 --> 00:17:30,515 Ahora abrázame. Están mirando. Abrázame ahora mismo. 296 00:17:33,285 --> 00:17:36,821 Ajay, ¿de dónde sacaste? ¿Todos esos consoladores? 297 00:17:36,823 --> 00:17:42,126 Oh, um, un amigo... una chica. Una chica. 298 00:17:42,128 --> 00:17:44,562 Bueno, ya sabes, Danny siempre está hablando de acciones de centavo 299 00:17:44,564 --> 00:17:46,230 tal vez se vendió unos cuantos para comprarlos. 300 00:17:46,232 --> 00:17:48,433 Asombroso. Es nuestro pequeño emprendedor. 301 00:17:50,702 --> 00:17:52,537 Esos dos realmente amarse unos a otros. 302 00:17:52,539 --> 00:17:54,072 Sí, dos futuros jugadores de poder 303 00:17:54,074 --> 00:17:55,640 en medio de un hermano abrazo de amor. 304 00:17:55,642 --> 00:17:57,408 Cuando me haga rico, 305 00:17:57,410 --> 00:18:00,611 voy a comprar todo el capitán pesca en el mundo 306 00:18:00,613 --> 00:18:02,547 y despedirte. 307 00:18:02,549 --> 00:18:04,816 Ahora eso suena fiscalmente irresponsable. 308 00:18:04,818 --> 00:18:08,252 Además no tienes la habilidad o el capital 309 00:18:08,254 --> 00:18:10,121 para que eso suceda alguna vez. 310 00:18:10,123 --> 00:18:15,093 Eres una pequeña virgen estúpida y eso es todo lo que alguna vez serás. 311 00:18:17,629 --> 00:18:19,764 Se parece a ustedes dos Tuve una gran charla. 312 00:18:19,766 --> 00:18:23,201 Espero que hayas aprendido algo. 313 00:18:23,203 --> 00:18:24,469 Lo hice, mamá. 314 00:18:24,471 --> 00:18:26,771 Muy bien. Muy bien. 315 00:18:26,773 --> 00:18:28,473 No te preocupes, mamá. No te preocupes, papá. 316 00:18:28,475 --> 00:18:29,674 Lo enderecé. 317 00:18:29,676 --> 00:18:31,442 el va a ser un buen niño, 318 00:18:31,444 --> 00:18:33,111 ¿No es así, Danny? 319 00:18:36,615 --> 00:18:38,716 ¡Maldita sea! 320 00:18:38,718 --> 00:18:41,319 Hay un volcado camión camaronero en la carretera. 321 00:18:41,321 --> 00:18:43,187 - Tengo que volar. - -Gracias, Ross. 322 00:18:43,189 --> 00:18:45,456 Eres un buen hombre. Eres un buen hombre. 323 00:18:45,458 --> 00:18:46,724 Te amo. Adiós. 324 00:18:50,262 --> 00:18:53,264 Subdirector Cho-- ch-- 325 00:18:53,266 --> 00:18:54,765 chokachi. 326 00:18:54,767 --> 00:18:57,268 Me dice que ustedes dos han estado asignado un mentor. 327 00:18:57,270 --> 00:18:58,736 Puede ser mentor de estos locos. 328 00:18:58,738 --> 00:19:02,306 Tal vez esas nueces necesiten Para ser guiado, joven. 329 00:19:02,308 --> 00:19:03,908 Anoté la dirección. 330 00:19:03,910 --> 00:19:06,911 Está cerca. Algún lugar llamado, "gordos". 331 00:19:06,913 --> 00:19:10,648 El nombre de tu mentor Es el Sr. Tyler Lavey. 332 00:19:10,650 --> 00:19:14,719 Este es un maldito infierno de ensalada, cariño. 333 00:19:14,721 --> 00:19:16,654 -Gracias, cariño. -Es jodidamente genial. 334 00:19:16,656 --> 00:19:18,322 Ustedes, joder, piensan ¿Es jodidamente genial? 335 00:19:18,324 --> 00:19:19,690 Esto es jodidamente genial. 336 00:19:41,513 --> 00:19:43,481 ¿Sí? 337 00:19:43,483 --> 00:19:46,417 Hola estamos buscando Para Tyler Lavrey. 338 00:19:46,419 --> 00:19:48,719 ¿Lavrey? No, no, no, no, no. 339 00:19:48,721 --> 00:19:51,289 No, no, lavey. Lavey. 340 00:19:51,291 --> 00:19:53,357 Lavey. Lavey. Sí, lavey. 341 00:19:53,359 --> 00:19:54,625 -Sí, entra aquí. -Lo siento, sí. 342 00:19:54,627 --> 00:19:56,360 Ustedes se conocen ¿bebés muppet? 343 00:19:56,362 --> 00:19:57,795 Dame eso. 344 00:20:03,502 --> 00:20:05,603 ¡Oh! Tengo que alimentar el medidor. 345 00:20:08,975 --> 00:20:10,808 Amigo, ¿qué carajo? 346 00:20:12,312 --> 00:20:13,778 ¡Disparates! Vamos. 347 00:20:15,314 --> 00:20:16,847 ¿Eso fue cocaína? 348 00:20:16,849 --> 00:20:18,616 Amigo, huele raro aquí. 349 00:20:20,886 --> 00:20:22,386 Están aquí para ti. 350 00:20:28,493 --> 00:20:32,430 Siéntate, carajo. 351 00:20:32,432 --> 00:20:34,932 Escucha, pensé esto sería algo genial, 352 00:20:34,934 --> 00:20:37,001 esta escuela secundaria programa de tutoría. 353 00:20:37,003 --> 00:20:39,437 Ya sabes, un buen PR muévete por mi club, 354 00:20:39,439 --> 00:20:41,672 pero no quiero salir con ustedes dos perdedores. 355 00:20:41,674 --> 00:20:44,842 Mire, señor, mi nombre es ajay. Este es mi hermano, Dan... 356 00:20:44,844 --> 00:20:47,011 No me importa quién eres. ¿Sabes que? 357 00:20:47,013 --> 00:20:49,447 voy a llamar subdirector chokachi 358 00:20:49,449 --> 00:20:50,848 y dile que no soy cool con todo esto. 359 00:20:50,850 --> 00:20:52,717 Mira, espera... 360 00:20:52,719 --> 00:20:55,920 mira, soy un tipo fuerte, obviamente eres un tipo fuerte-- 361 00:20:55,922 --> 00:20:58,756 ¿Estás coqueteando conmigo? tu pequeño chorrito? 362 00:20:58,758 --> 00:21:01,259 Todo lo que digo es que podemos ayudarte en el bar 363 00:21:01,261 --> 00:21:02,793 y hacer las cosas. 364 00:21:02,795 --> 00:21:06,397 Hmm, quieres hacer algunas cosas alrededor del bar. 365 00:21:06,399 --> 00:21:07,798 No me parece. 366 00:21:07,800 --> 00:21:10,268 Mi bar es un cierto clientela. 367 00:21:10,270 --> 00:21:12,870 gente muy excepcional entra aquí. 368 00:21:12,872 --> 00:21:15,940 no quiero que me vean con ustedes dos perdedores. 369 00:21:15,942 --> 00:21:17,675 Esperar. 370 00:21:17,677 --> 00:21:22,046 Mire, Tyler, Sr. Lavey, Si no nos dejas hacer esto, 371 00:21:22,048 --> 00:21:24,515 El director Hanks va a tenernos agarrados de las pelotas. 372 00:21:24,517 --> 00:21:26,350 Ese hombre guarda vaselina. 373 00:21:26,352 --> 00:21:28,653 y bolas anales en su recepción. 374 00:21:28,655 --> 00:21:32,390 Hará cosas indescriptibles a nuestras pelotas y recto. 375 00:21:32,392 --> 00:21:34,392 Eso es jodidamente asqueroso. 376 00:21:34,394 --> 00:21:37,595 ¿Sabes qué? Supongo que lo entiendo. 377 00:21:37,597 --> 00:21:39,597 voy a armar una pequeña lista de misiones. 378 00:21:39,599 --> 00:21:42,366 Cosas que tienes que hacer. 379 00:21:42,368 --> 00:21:45,636 Completa la lista, y los mantendré cerca. 380 00:21:47,940 --> 00:21:49,573 -¡Oh! ¡Oh! -Señor. Lavey, ¿estás bien? 381 00:21:49,575 --> 00:21:53,010 Dios. 382 00:21:53,012 --> 00:21:56,447 Sí, a veces tienes que alimentarte. la semilla a los pajaritos. 383 00:21:56,449 --> 00:21:58,916 Gracias. 384 00:21:58,918 --> 00:22:00,951 Estoy muy ocupado como ustedes pueden ver. 385 00:22:00,953 --> 00:22:03,421 Así que esto es lo que voy a hacer. 386 00:22:03,423 --> 00:22:05,589 Voy a enviarles un mensaje de texto a los dos. de ustedes mañana 387 00:22:05,591 --> 00:22:08,059 con la primera misión, 388 00:22:08,061 --> 00:22:10,528 y va a ser Una puta aventura, muchachos. 389 00:22:10,530 --> 00:22:11,962 Así que prepárate. 390 00:22:26,845 --> 00:22:30,548 Uh, se supone que debemos ayudar limpiar los pasillos? 391 00:22:30,550 --> 00:22:33,017 Entra, si te atreves. 392 00:22:35,921 --> 00:22:38,089 Señoras, abran el baño. 393 00:22:38,091 --> 00:22:39,724 O simplemente siéntate. 394 00:22:39,726 --> 00:22:44,662 Vamos a limpiar el uh-- situación consolador polla 395 00:22:44,664 --> 00:22:48,065 Tienes algo ahí. 396 00:22:48,067 --> 00:22:50,868 Déjame preguntarte... quien inundó mis pasillos 397 00:22:50,870 --> 00:22:53,637 ¿Con penes de goma? 398 00:22:53,639 --> 00:22:55,005 Ese era yo. 399 00:22:55,007 --> 00:22:57,408 -En todos mis años de trabajo-- -mire, señor-- 400 00:22:57,410 --> 00:22:58,809 -en este agujero de mierda-- -Lo sentimos mucho. 401 00:22:58,811 --> 00:23:02,012 Me reí a carcajadas. Eso fue bastante sorprendente. 402 00:23:02,014 --> 00:23:04,682 1500 penes de goma en el pasillo. 403 00:23:04,684 --> 00:23:08,786 Quiero decir, he limpiado como 100, pero 1500, 404 00:23:08,788 --> 00:23:12,390 eso fue como, era como una fiesta en la casa de Elton John. 405 00:23:12,392 --> 00:23:14,425 Ay dios mío. Guau. 406 00:23:18,597 --> 00:23:22,700 De todos modos... ¿quieres jugar? en z silbato? 407 00:23:22,702 --> 00:23:24,969 Sí, el silbato mágico. 408 00:23:24,971 --> 00:23:27,638 Juega como silbato. 409 00:23:27,640 --> 00:23:28,839 Muy lindo. 410 00:23:29,841 --> 00:23:31,442 Muy lindo. 411 00:23:34,514 --> 00:23:36,947 Mierda, hombre. 412 00:23:36,949 --> 00:23:38,983 --Lo que sea que nos haya pasado-- 413 00:23:38,985 --> 00:23:41,185 lo que sea que nos haya pasado ¿Limpiar los pasillos? 414 00:23:41,187 --> 00:23:45,055 Oh, hermanos, Yo me encargué de ello, hombre. 415 00:23:45,057 --> 00:23:47,691 ¿Está bien? La vida es dura. 416 00:23:47,693 --> 00:23:49,093 No los quería chicos para que lo jodan. 417 00:23:49,095 --> 00:23:50,694 Quiero decir, mírame. Soy conserje. 418 00:23:50,696 --> 00:23:54,765 estoy fumando hierba en un baño. 419 00:23:54,767 --> 00:23:57,868 Quiero decir, tengo 19 años. 420 00:23:57,870 --> 00:24:01,038 Mira lo dura que es la vida. 421 00:24:01,040 --> 00:24:05,509 Sé que es gracioso para ti, pero es duro, hombre. 422 00:24:05,511 --> 00:24:07,878 Así que considérame tu gurú de la vida, ¿de acuerdo? 423 00:24:07,880 --> 00:24:10,114 y el proveedor de la mejor hierba silbato 424 00:24:10,116 --> 00:24:12,116 en esta maravillosa tierra. 425 00:24:12,118 --> 00:24:13,818 Dulce. Soy Danny. 426 00:24:13,820 --> 00:24:16,020 -Ajay. -¿Se levantó? 427 00:24:16,022 --> 00:24:17,655 Lo que sea. 428 00:24:17,657 --> 00:24:19,089 Soy wacon. 429 00:24:19,091 --> 00:24:22,026 Tocino Wacon. 430 00:24:22,028 --> 00:24:24,528 Tu nombre legal ¿Es tocino wacon? 431 00:24:24,530 --> 00:24:25,729 No hay jodida manera. 432 00:24:25,731 --> 00:24:29,099 Sí. mis padres consumió muchas drogas. 433 00:24:29,101 --> 00:24:31,702 Sí, tocino wacon, hombre. Despierta y fuma 434 00:24:31,704 --> 00:24:33,737 Justo fuera de la vagina de mi mamá. 435 00:24:33,739 --> 00:24:36,941 Sí, mi hermano tuvo suerte. Su nombre legal es Turquía. 436 00:24:36,943 --> 00:24:38,476 Tocino de pavo. 437 00:24:38,478 --> 00:24:41,045 Y cambió a Kevin, y se convirtió en actor. 438 00:24:41,047 --> 00:24:43,848 ¿Has visto como la película, "temblores"? 439 00:24:43,850 --> 00:24:47,518 Esperar. ustedes son hermanos ¿Con tocino Kevin? 440 00:24:47,520 --> 00:24:48,819 Sí, soy su hermano menor. 441 00:24:48,821 --> 00:24:50,721 ¿El tocino Kevin? 442 00:24:50,723 --> 00:24:52,957 No, el otro tocino de Kevin. 443 00:24:52,959 --> 00:24:54,592 Que carajo. Sólo hay un tocino Kevin. 444 00:24:54,594 --> 00:24:55,926 Jesús Cristo. 445 00:24:55,928 --> 00:24:57,728 Pero sí, soy su menor. hermano, hombre. 446 00:24:57,730 --> 00:24:59,196 Yo uh... usamos estar muy apretado 447 00:24:59,198 --> 00:25:02,099 y fui al set de "sueltos", 448 00:25:02,101 --> 00:25:04,835 y John Lithgow estaba tomando una siesta en el set y me tiré un pedo 449 00:25:04,837 --> 00:25:06,170 en su boca. 450 00:25:06,172 --> 00:25:08,672 Y nadie pensó eso fue muy divertido, 451 00:25:08,674 --> 00:25:09,940 especialmente litgow. 452 00:25:09,942 --> 00:25:12,176 Él realmente había mal aliento después de eso 453 00:25:12,178 --> 00:25:14,211 y arruinó un par de escenas. 454 00:25:14,213 --> 00:25:20,017 Pero de todos modos, para resumir, ¿Quieres comprar algo de hierba? 455 00:25:20,019 --> 00:25:21,519 -Sí. -Sí, claro. 456 00:25:21,521 --> 00:25:22,553 Muy bien, genial. 457 00:25:22,555 --> 00:25:23,954 ¿Podemos tener el silbato? 458 00:25:23,956 --> 00:25:25,523 Dame mi puta silbar, hombre, 459 00:25:25,525 --> 00:25:27,191 -¿eres psicótico? -Está bien, está bien. 460 00:25:27,193 --> 00:25:28,893 Oh, vaya, me estoy cagando. 461 00:25:42,741 --> 00:25:46,610 Muy bien, saca su texto nuevamente. 462 00:25:46,612 --> 00:25:48,913 Muy bien, Recuerda lo que dijo Tyler. 463 00:25:48,915 --> 00:25:53,584 Tengo que filmarte recogiendo una chica al azar. No hay sitios de citas. 464 00:25:53,586 --> 00:25:57,655 Esa chica de ahí, ella se ve hermosa. 465 00:25:57,657 --> 00:26:00,758 Apuesto a que su personalidad incluso mejor. 466 00:26:00,760 --> 00:26:04,028 -Está bien, ¿estoy bien? -Estás enfermo. 467 00:26:04,030 --> 00:26:05,963 Mírame. estas enfermo, estás enfermo. 468 00:26:05,965 --> 00:26:08,032 -Está bien. Está bien. -Sé fuerte. 469 00:26:11,670 --> 00:26:13,170 Anillo anillo. 470 00:26:15,106 --> 00:26:16,640 ¿Hola? 471 00:26:23,148 --> 00:26:24,782 Está bien, se lo diré. 472 00:26:24,784 --> 00:26:26,784 Um, tus pantalones acaban de llamar 473 00:26:26,786 --> 00:26:30,921 y ellos quieren ser en el piso de mi dormitorio. 474 00:26:30,923 --> 00:26:32,089 -¿En realidad? -Sí. 475 00:26:32,091 --> 00:26:33,857 acaba de sonar y lo respondí 476 00:26:33,859 --> 00:26:38,062 y solo entregando el mensaje. 477 00:26:38,064 --> 00:26:40,030 Gracias. 478 00:26:47,138 --> 00:26:48,606 Oh, mierda. 479 00:26:51,810 --> 00:26:54,211 No hay putas chicas por aquí. 480 00:26:54,213 --> 00:26:57,281 No, este lugar está seco. 481 00:26:57,283 --> 00:26:59,350 Esperar. 482 00:26:59,352 --> 00:27:01,151 Esa maldita chica está buena. 483 00:27:01,153 --> 00:27:04,888 -No lo sé, hombre, ella parece una puta. -Exactamente. 484 00:27:04,890 --> 00:27:06,790 Joder ve para allá y hacer algunos como 485 00:27:06,792 --> 00:27:08,626 broma ingeniosa o algo así. 486 00:27:08,628 --> 00:27:11,662 --Solo dile para dejarte en paz. 487 00:27:11,664 --> 00:27:13,097 Esto es ridículo. 488 00:27:15,000 --> 00:27:18,235 Bueno. 489 00:27:18,237 --> 00:27:23,140 Hola, uh, quieres, um... 490 00:27:23,142 --> 00:27:25,676 quieres ir ¿A un almacén de madera conmigo? 491 00:27:25,678 --> 00:27:28,012 Parece que podrías usa un poco de madera. 492 00:27:28,014 --> 00:27:30,648 -Idiota. -Estúpido. 493 00:27:31,850 --> 00:27:33,851 Oh, mira ¿quién es un marica ahora? 494 00:27:47,065 --> 00:27:49,266 Ya sabes, si tienes sexo. con un chico discapacitado 495 00:27:49,268 --> 00:27:51,035 vas directamente al cielo. 496 00:27:52,237 --> 00:27:55,305 ¿Qué? no quieres ser salvo? 497 00:27:55,307 --> 00:27:57,074 Bueno, supongo que puedes vete al infierno. 498 00:28:09,187 --> 00:28:10,854 Dios mío, estoy salvo. 499 00:28:26,871 --> 00:28:30,741 Amigo, apaga esa cosa. ¿Qué pasa si alguien ve? 500 00:28:30,743 --> 00:28:34,712 Amigo, tengo un bastón. 501 00:28:34,714 --> 00:28:36,246 No me arrestarán. 502 00:28:44,823 --> 00:28:47,925 Dios mío, lo siento mucho. 503 00:28:47,927 --> 00:28:49,993 No, no te preocupes por eso. está bien. 504 00:28:53,131 --> 00:28:56,133 Bueno, bueno, bueno ¿Qué tenemos aquí? 505 00:28:59,137 --> 00:29:00,471 Eh... 506 00:29:03,308 --> 00:29:05,109 Ya sabes, normalmente arrestaría a alguien 507 00:29:05,111 --> 00:29:07,911 por fumar marihuana en público así, pero... 508 00:29:09,814 --> 00:29:11,849 obviamente esto es medicinal, ¿no es así? 509 00:29:11,851 --> 00:29:14,952 Sí, es marihuana medicinal. 510 00:29:14,954 --> 00:29:16,887 Muy bien, ten cuidado con eso. 511 00:29:16,889 --> 00:29:20,457 Nadie más puede fumar eso. pero él, ¿vale? 512 00:29:20,459 --> 00:29:22,326 -Ningún problema. -Está bien. 513 00:29:24,329 --> 00:29:27,831 Lo siento mucho. Si quieren un trago o algo de comida o algo así, 514 00:29:27,833 --> 00:29:29,333 Puedo... trabajo aquí, así que... 515 00:29:29,335 --> 00:29:31,168 Bueno, somos de Tyler. nuevos empleados. 516 00:29:31,170 --> 00:29:34,505 Soy Danny Kent. futuro magnate de los negocios. 517 00:29:34,507 --> 00:29:36,774 Jugador de poder. 518 00:29:36,776 --> 00:29:39,143 Soy ajay Kent, ser humano. 519 00:29:39,145 --> 00:29:41,111 ¿Ambos sois Kent? 520 00:29:41,113 --> 00:29:42,780 No sois hermanos, ¿verdad? 521 00:29:42,782 --> 00:29:44,448 En realidad, lo somos. 522 00:29:44,450 --> 00:29:47,484 me encantaría para escuchar esa historia. 523 00:29:47,486 --> 00:29:49,286 -Quizás en otro momento. -Sí. 524 00:29:49,288 --> 00:29:51,922 Vale, bueno, soy Jessica. la sobrina de tyler, 525 00:29:51,924 --> 00:29:54,525 Entonces, si necesitan algo, sólo házmelo saber. 526 00:29:58,363 --> 00:29:59,530 ¿Qué estás haciendo? con ese bastón, 527 00:29:59,532 --> 00:30:01,498 tu pequeño pene? 528 00:30:01,500 --> 00:30:03,433 Dios mío, ¿Estabas fingiendo? 529 00:30:03,435 --> 00:30:05,102 ¡Ay dios mío! 530 00:30:05,104 --> 00:30:06,470 Eso es patético. 531 00:30:06,472 --> 00:30:08,105 Bueno, entra y limpiar los baños. 532 00:30:08,107 --> 00:30:09,873 Vamos. 533 00:30:15,580 --> 00:30:17,281 Hazme un buen objetivo, cariño. 534 00:30:20,952 --> 00:30:22,853 Eh, tu pelota. 535 00:30:26,024 --> 00:30:27,524 Espera, espera. 536 00:30:27,526 --> 00:30:29,059 Casi lo tengo. 537 00:30:29,061 --> 00:30:30,093 ¡Hurra! 538 00:30:30,095 --> 00:30:31,495 Eres un capullo insensible. 539 00:30:31,497 --> 00:30:32,930 Eso es tan cruel. 540 00:30:32,932 --> 00:30:34,932 ¿Recibieron ¿Qué quería? 541 00:30:34,934 --> 00:30:37,100 -¿Qué? -¿Las cintas de vídeo? 542 00:30:38,970 --> 00:30:41,238 - No está bien. 543 00:30:41,240 --> 00:30:44,174 - Oh, mira ¿Quién es un marica ahora? 544 00:30:46,878 --> 00:30:49,246 ustedes son tales malditos perdedores. 545 00:30:49,248 --> 00:30:50,547 Así que ahora que lo hicimos lo que preguntaste, 546 00:30:50,549 --> 00:30:52,583 ¿Tenemos trabajo o no? 547 00:30:52,585 --> 00:30:54,284 Bueno, tu un poco Hice lo que le pedí, 548 00:30:54,286 --> 00:30:57,054 pero también fracasaste estrepitosamente. 549 00:30:57,056 --> 00:30:58,322 Entonces, ¿eso es un sí? 550 00:30:58,324 --> 00:30:59,990 ¿Eso es un sí? 551 00:30:59,992 --> 00:31:02,092 tengo un muy grande Entrega esta noche. 552 00:31:02,094 --> 00:31:03,994 Clientes que necesitan bebida para una fiesta. 553 00:31:03,996 --> 00:31:06,230 156 Flanagan. 554 00:31:06,232 --> 00:31:07,564 Aquí está la dirección. 555 00:31:07,566 --> 00:31:09,900 No llegues tarde. 556 00:31:09,902 --> 00:31:11,501 No tenemos coche. 557 00:31:11,503 --> 00:31:13,203 Haré que Jessica te lleve. 558 00:31:13,205 --> 00:31:14,972 Ahora lárgate de aquí. 559 00:31:14,974 --> 00:31:17,441 Aquí está tu teléfono. 560 00:31:17,443 --> 00:31:20,444 Y chicos, esta fiesta es un poco raro 561 00:31:20,446 --> 00:31:21,578 por lo que he oído, 562 00:31:21,580 --> 00:31:23,881 así que entra y lárgate. 563 00:31:30,421 --> 00:31:32,356 Bien, cárgalo. 564 00:31:34,993 --> 00:31:36,393 Bonitas ruedas. 565 00:31:36,395 --> 00:31:38,295 No es mío. 566 00:31:38,297 --> 00:31:40,430 ¿Por qué conduciría por ahí? ¿En esta extraña furgoneta? 567 00:31:41,399 --> 00:31:43,133 Vale, escucha, lo de antes... 568 00:31:43,135 --> 00:31:44,434 ¿sabes qué? Sólo guárdalo. 569 00:31:44,436 --> 00:31:47,070 Bolsas de basura como tú son diez centavos la docena. 570 00:31:47,072 --> 00:31:48,572 los veo en el bar todas las noches. 571 00:31:49,507 --> 00:31:52,209 No soy como ellos. 572 00:31:57,949 --> 00:31:59,149 Fue un error honesto. 573 00:31:59,151 --> 00:32:00,417 ¿Honesto? 574 00:32:00,419 --> 00:32:03,120 Eres un hombrecito patético. 575 00:32:03,122 --> 00:32:04,488 Lo que sea. 576 00:32:04,490 --> 00:32:08,058 Cuando muera, la gente va a ámame mucho 577 00:32:08,060 --> 00:32:10,661 van a poner mi cuerpo en la cima de una montaña, 578 00:32:10,663 --> 00:32:13,330 y una bandera americana de mujeres calientes, 579 00:32:13,332 --> 00:32:14,998 jodidamente empapado en aceite, 580 00:32:15,000 --> 00:32:16,566 Van a llorar mi muerte. 581 00:32:46,130 --> 00:32:47,965 Bueno, hola, muchachos. 582 00:32:47,967 --> 00:32:50,968 Sra. Hanks, no lo sabía. Tenías una casa tan hermosa. 583 00:32:50,970 --> 00:32:53,003 Oh, deja de hablar de la señora Hanks. 584 00:32:53,005 --> 00:32:54,604 No estamos en la escuela. 585 00:32:54,606 --> 00:32:57,407 Puedes llamarme Mónica. 586 00:32:57,409 --> 00:32:59,142 Bueno. 587 00:32:59,144 --> 00:33:01,745 Bueno, no te quedes ahí parado. tienes un trabajo que hacer. 588 00:33:07,652 --> 00:33:09,553 Simplemente descárgalo en la cocina. 589 00:33:20,131 --> 00:33:22,099 Por tus problemas. 590 00:33:25,303 --> 00:33:29,406 -Vaya, gracias. -Gracias. 591 00:33:29,408 --> 00:33:32,542 danny, hay algo Necesito hablar contigo sobre. 592 00:33:32,544 --> 00:33:34,678 Es para la escuela. 593 00:33:34,680 --> 00:33:36,747 Solo. 594 00:33:36,749 --> 00:33:40,017 Oh, está bien, Esperaré en la furgoneta. 595 00:33:40,019 --> 00:33:41,551 Nos vemos en la furgoneta. 596 00:33:41,553 --> 00:33:44,654 danny, tengo una tarea para ti. 597 00:33:44,656 --> 00:33:46,490 ¿Vendrás conmigo? 598 00:34:11,082 --> 00:34:13,350 ¿Te gusta lo que ves? 599 00:34:13,352 --> 00:34:14,684 Sí. 600 00:34:41,512 --> 00:34:43,380 Tírame en la cama. 601 00:34:51,856 --> 00:34:53,123 Mónica. 602 00:34:54,425 --> 00:34:55,659 Mierda. 603 00:35:19,283 --> 00:35:21,151 ¿Todo bien? 604 00:35:21,153 --> 00:35:23,186 ¿Por qué carajo tardó tanto? 605 00:35:23,188 --> 00:35:26,189 Ella quería que lo pusiera algún otro lugar. 606 00:35:26,191 --> 00:35:27,290 ¿Disculpe? 607 00:35:27,292 --> 00:35:29,326 Las bebidas. 608 00:35:29,328 --> 00:35:30,594 Olvídate-- Vámonos de aquí. 609 00:35:31,729 --> 00:35:33,497 Bueno. 610 00:35:37,768 --> 00:35:39,803 Amigo, ¿qué pasó anoche? Parecías fuera de lugar. 611 00:35:41,239 --> 00:35:42,439 No sé. Fue extraño. 612 00:35:42,441 --> 00:35:45,342 ¿La señora Hanks tocar tu pene? 613 00:35:45,344 --> 00:35:47,144 En realidad, no. 614 00:35:47,146 --> 00:35:49,479 Pero escuché algo Es extraño lo que pasa ahí atrás. 615 00:35:49,481 --> 00:35:52,549 ¿Extraño? Como un tipo recibiendo ¿golpeado en el culo? 616 00:35:52,551 --> 00:35:54,751 ¡Tipo! ¡Vuelve al trabajo! 617 00:35:54,753 --> 00:35:57,154 Es un puto bar lleno por dentro. 618 00:35:57,156 --> 00:35:59,422 Oigan, ¿por qué ustedes siempre se visten? en la misma mierda? 619 00:35:59,424 --> 00:36:01,591 Vístete como un hombre. 620 00:36:01,593 --> 00:36:03,160 Entra. 621 00:36:06,865 --> 00:36:09,332 -¡Diablos, sí! -¡Sí! ¡Oh! 622 00:36:12,770 --> 00:36:14,704 Dos más. 623 00:36:14,706 --> 00:36:16,373 ¿Estás de acuerdo con el O.P.P.? 624 00:36:16,375 --> 00:36:18,775 Ya me conoces, ángel bebé. 625 00:36:18,777 --> 00:36:20,177 Toma, es para ti, cariño. 626 00:36:20,179 --> 00:36:21,645 Oh, mierda. 627 00:36:21,647 --> 00:36:23,713 Por favor, no me arrojes dinero. 628 00:36:26,417 --> 00:36:29,653 Dos tiros más de tu mejor vodka. 629 00:36:35,560 --> 00:36:36,826 ¿Qué carajo estás haciendo? 630 00:36:36,828 --> 00:36:38,762 Qué carajo, hermano. ¿Te conozco? 631 00:36:38,764 --> 00:36:39,796 Estaba tomando una foto. 632 00:36:39,798 --> 00:36:42,499 ¡Ah! No es cierto. 633 00:36:42,501 --> 00:36:44,301 -¿Qué? -Vete a la mierda de aquí. 634 00:36:44,303 --> 00:36:46,703 Ustedes dos. ¡Ahora! 635 00:36:46,705 --> 00:36:48,872 -¡Vaya! -¿Hablas en serio? 636 00:36:52,510 --> 00:36:55,645 Por eso, malditas perras. Pertenece a un maldito club de striptease. 637 00:36:55,647 --> 00:36:58,381 -Oh, mierda. -¡Mierda! 638 00:36:58,383 --> 00:36:59,883 ¡Perra! 639 00:37:10,628 --> 00:37:12,862 Lo siento por el camino Te he estado tratando, Danny. 640 00:37:12,864 --> 00:37:14,931 Simplemente olvídalo. 641 00:37:14,933 --> 00:37:18,468 ¿Quizás podríamos empezar de nuevo? 642 00:37:18,470 --> 00:37:20,437 Por supuesto. 643 00:37:20,439 --> 00:37:22,272 Soy Jessica Goodall. 644 00:37:22,274 --> 00:37:24,441 Jessica, soy Danny Kent. 645 00:37:26,010 --> 00:37:30,814 ¿Quieres salir alguna vez? 646 00:37:30,816 --> 00:37:33,450 Sólo tiene 17 años. 647 00:37:33,452 --> 00:37:34,985 Los nueve años de mi mamá. mayor que mi papá, 648 00:37:34,987 --> 00:37:37,954 y cumpliré 18 la próxima semana. 649 00:37:37,956 --> 00:37:39,589 Vamos. 650 00:37:41,459 --> 00:37:42,759 Vuelve al trabajo. 651 00:37:45,029 --> 00:37:46,963 ¿Has estado allí? todo el tiempo? 652 00:37:46,965 --> 00:37:48,365 Alguien tiene que hacer el trabajo. 653 00:37:48,367 --> 00:37:50,033 Si, alguien tengo que hacer el trabajo. 654 00:37:52,436 --> 00:37:53,770 Maldito adicto al crack. 655 00:37:53,772 --> 00:37:55,038 ¡Oh! 656 00:38:01,946 --> 00:38:03,980 eso es lo real Pluma de centavo de Cunningham. 657 00:38:05,983 --> 00:38:08,018 Voy a hablar con él. 658 00:38:12,490 --> 00:38:15,558 Tengo muchos caballos. 659 00:38:15,560 --> 00:38:18,595 ¿Caballos? ¿Caballos? 660 00:38:18,597 --> 00:38:21,765 Oh, Dios, no digas que deambulé a algún granero otra vez. 661 00:38:21,767 --> 00:38:24,868 No señor, esto es un bar. 662 00:38:24,870 --> 00:38:28,672 ¿Un bar? 663 00:38:28,674 --> 00:38:30,407 Bueno, entonces. 664 00:38:31,475 --> 00:38:33,410 ¿Puedes traerme una bebida entonces? 665 00:38:33,412 --> 00:38:35,912 Tendrás lo de siempre, ¿Señor pennyfeather? 666 00:38:39,083 --> 00:38:42,552 Bueno, solo si lo habitual. Viene, supongo. 667 00:38:42,554 --> 00:38:43,787 Trabaja un poco. 668 00:38:43,789 --> 00:38:46,489 Sudarlos lo que tienes ahí. 669 00:38:46,491 --> 00:38:49,959 Si sabes a lo que me refiero. 670 00:38:49,961 --> 00:38:52,696 No sé a qué te refieres. 671 00:38:52,698 --> 00:38:54,698 De hecho. 672 00:38:54,700 --> 00:38:57,667 Este joven aquí, sabes a lo que me refiero. 673 00:38:57,669 --> 00:38:59,035 Oh sí. Sé lo que quiere decir. 674 00:38:59,037 --> 00:39:00,337 Él lo sabe. 675 00:39:02,506 --> 00:39:07,510 Señor, sólo quiero decir que el triangulo de poder cambió mi vida, 676 00:39:07,512 --> 00:39:10,113 y me convirtió en la persona que soy actualmente. 677 00:39:10,115 --> 00:39:11,348 Bueno, eso es bueno. 678 00:39:11,350 --> 00:39:13,049 Serán ocho dólares. 679 00:39:15,619 --> 00:39:20,557 ¿Qué hay de ti? ¿Cuidando a este joven? 680 00:39:20,559 --> 00:39:23,793 De un triángulo de poder a otro, 681 00:39:23,795 --> 00:39:25,428 Me alegro de que estemos aquí. 682 00:39:25,430 --> 00:39:26,863 El placer es todo mío. 683 00:39:26,865 --> 00:39:29,399 Gracias, señor. 684 00:39:29,401 --> 00:39:30,934 Vuelve al trabajo. 685 00:39:39,577 --> 00:39:42,645 Pennyfeather, esto mejor vale la pena mi tiempo. 686 00:39:42,647 --> 00:39:45,548 acabo de dejar mi juventud torneo de lucha libre. 687 00:39:45,550 --> 00:39:48,618 No sabía que entrenabas. 688 00:39:48,620 --> 00:39:52,088 -Muy feliz. -Sí, entrenador, ¿sí? 689 00:39:52,090 --> 00:39:55,592 Bueno, ese es un buen eufemismo. por abuso legal de menores. 690 00:39:55,594 --> 00:39:57,160 Entrenar, diablos, no. Esos son los mercados de carne. 691 00:39:57,162 --> 00:40:01,030 voy allí para la gónada joven. 692 00:40:01,032 --> 00:40:03,666 Ahí tienes, 693 00:40:03,668 --> 00:40:06,436 directamente de las prensas. 694 00:40:06,438 --> 00:40:12,108 Garantía ofrecida en el baño, amigo mío. 695 00:40:12,110 --> 00:40:15,478 ¿Qué haría con tu pubis? pequeño Tomo, ¿eh? 696 00:40:23,087 --> 00:40:24,788 Estoy un poco deprimido en este momento. 697 00:40:24,790 --> 00:40:30,493 Sabes que... sólo necesito un poco una infusión de efectivo, 698 00:40:30,495 --> 00:40:31,795 si sabes lo que significa. 699 00:40:31,797 --> 00:40:33,163 Quiero decir, haré cualquier cosa. 700 00:40:33,165 --> 00:40:35,098 Cualquier cosa. 701 00:40:35,100 --> 00:40:36,733 Ahora me escuchas, viejo marica. 702 00:40:36,735 --> 00:40:38,101 no vengas a mi así, ¿vale? 703 00:40:38,103 --> 00:40:40,937 ¡Maldita sea, kosta! 704 00:40:40,939 --> 00:40:42,138 Mi agua me molesta. 705 00:40:42,140 --> 00:40:43,840 no tengo donde en este mundo 706 00:40:43,842 --> 00:40:46,743 donde puedo sentarme y conseguir un ápice de comodidad. 707 00:40:46,745 --> 00:40:48,745 Dios, realmente estás jodiendo con mi vibra ahora mismo, 708 00:40:48,747 --> 00:40:51,147 ¿sabes eso? 709 00:40:51,149 --> 00:40:53,183 Bien, bien. 710 00:40:55,619 --> 00:40:57,687 Ahora mira, esta fiesta hace que los illuminati 711 00:40:57,689 --> 00:40:59,189 parecen un grupo de mormones, ¿vale? 712 00:40:59,191 --> 00:41:02,959 Son verdaderos jugadores poderosos. Hombres reales con dinero real. 713 00:41:02,961 --> 00:41:05,862 Tienes que comportarte como alguien algo importante. 714 00:41:05,864 --> 00:41:08,231 La dirección es 256 Flanagan. 715 00:41:08,233 --> 00:41:12,769 Trae tu basura y prepárate, ¿vale? 716 00:41:12,771 --> 00:41:14,237 Amigo, ¿escuchaste eso? 717 00:41:14,239 --> 00:41:16,039 es el mismo lugar estuvimos anoche. 718 00:41:16,041 --> 00:41:17,640 ¿Entonces? es una puta fiesta en una mansión. 719 00:41:17,642 --> 00:41:19,476 ¿Qué esperas? 720 00:41:19,478 --> 00:41:22,145 Sí, una mansión donde escuché Un tipo grita: "Chrissy". 721 00:41:22,147 --> 00:41:24,214 Bueno, ¿qué quieres hacer? ¿Llamar a la policía? 722 00:41:24,216 --> 00:41:25,949 ¿Estás jodidamente loco? 723 00:41:25,951 --> 00:41:29,185 Si encontramos a Chrissy Morgan, seríamos famosos. 724 00:41:29,187 --> 00:41:30,220 ¿Por qué lo haría? 725 00:41:30,222 --> 00:41:33,056 Prometo que lo haré. ¡Lo haré! 726 00:41:33,058 --> 00:41:34,524 Y una cosa más, pluma de centavo. 727 00:41:34,526 --> 00:41:36,092 Ni siquiera finjas ser heterosexual. 728 00:41:36,094 --> 00:41:39,162 Y no traigas a tus muertos las cenizas de mi esposa, por favor. 729 00:41:39,164 --> 00:41:42,599 Oh, no, Lucy, ella se quedará. en la guantera 730 00:41:42,601 --> 00:41:43,900 como ella siempre lo hace. 731 00:41:43,902 --> 00:41:48,071 -Sí. Lo que sea. -Gracias. Gracias. 732 00:41:48,073 --> 00:41:50,139 Puedo ver los malditos titulares, 733 00:41:50,141 --> 00:41:53,643 "Hermanos Kent encontrar a la chica desaparecida." 734 00:41:53,645 --> 00:41:56,212 Es jodidamente icónico. 735 00:41:56,214 --> 00:41:58,281 Muy bien, veo donde vas con esto. 736 00:42:09,260 --> 00:42:10,760 Tengo una idea. 737 00:42:40,824 --> 00:42:41,858 ¿Pensando lo que estoy pensando? 738 00:42:41,860 --> 00:42:44,160 Afortunadamente, sí. 739 00:42:46,697 --> 00:42:48,231 ¿Cómo me veo? 740 00:42:48,233 --> 00:42:50,033 tienes el cuerpo de un magnate petrolero 741 00:42:50,035 --> 00:42:54,237 y la cara de una virgen de 18 años. 742 00:42:54,239 --> 00:42:56,072 ¿Qué tal ahora? 743 00:42:56,074 --> 00:42:57,340 Sorprendentemente convincente. 744 00:42:57,342 --> 00:43:00,243 Pero deberías adquirir una barba postiza. 745 00:43:08,652 --> 00:43:09,752 Vuelame-- 746 00:43:09,754 --> 00:43:11,254 Hola, Danny, ¿estás dentro? 747 00:43:11,256 --> 00:43:13,323 Sí, solo esperando a Justin. para dar la vuelta atrás. 748 00:43:19,697 --> 00:43:21,864 Bien, ¿hay algo que pueda hacer? 749 00:43:21,866 --> 00:43:24,634 Envíeme un correo electrónico a la página de Wikipedia. por pluma de centavo. 750 00:43:24,636 --> 00:43:25,802 no quiero ser tomado por sorpresa 751 00:43:25,804 --> 00:43:27,136 si alguien empieza haciendo preguntas. 752 00:43:27,138 --> 00:43:29,739 Oye, Danny, mantente a salvo. ¿Está bien? 753 00:43:29,741 --> 00:43:31,774 Cuida a Jéssica. 754 00:43:31,776 --> 00:43:33,610 Será épico. 755 00:43:36,113 --> 00:43:38,781 Soy viejo dinero. Tengo varios caballos. 756 00:43:38,783 --> 00:43:40,750 El zapatero lo sabrá mi nombre. 757 00:43:45,022 --> 00:43:49,092 Cierre la escotilla, he llegado. 758 00:43:49,094 --> 00:43:53,329 Dios mío, Michael J. es tan bueno verte. 759 00:43:53,331 --> 00:43:57,033 ¡Oh! Terciopelo, terciopelo, terciopelo. 760 00:43:58,068 --> 00:43:59,869 Que la pases bien esta noche. 761 00:43:59,871 --> 00:44:03,339 Hola, hola, hola. ¡Ay dios mío! 762 00:44:03,341 --> 00:44:07,143 ¡Oh! Es el llanero solitario. Amo a un hombre con una máscara. 763 00:44:07,145 --> 00:44:09,078 Dios mío, Amo a un hombre con una máscara. 764 00:44:09,080 --> 00:44:10,880 ¿Dónde está Tonto? 765 00:44:13,751 --> 00:44:16,653 ¡Oh! Debe ser Tonto. Ay dios mío. 766 00:44:16,655 --> 00:44:18,721 Siempre fuiste mi favorito. 767 00:44:18,723 --> 00:44:22,759 Debe haber armas adentro. No puedo esperar. Ay dios mío. 768 00:44:24,061 --> 00:44:25,828 ¿Invitación? 769 00:44:55,759 --> 00:44:57,393 has llegado la línea directa de Brian Studs. 770 00:44:57,395 --> 00:44:59,996 Para comenzar tu viaje sexual, presione uno. 771 00:45:28,892 --> 00:45:30,727 Muéstrame la señal secreta, por favor. 772 00:45:34,164 --> 00:45:36,899 ¿Qué te gusta hacer, ajay? 773 00:45:36,901 --> 00:45:38,000 Me gusta dibujar. 774 00:45:38,002 --> 00:45:40,136 ¿Eres bueno? 775 00:45:40,138 --> 00:45:42,839 Sí, quiero decir, tengo una beca completa 776 00:45:42,841 --> 00:45:44,207 al instituto de bellas artes. 777 00:45:44,209 --> 00:45:46,409 ¿Aún estás en la escuela? 778 00:45:46,411 --> 00:45:48,978 Sí, soy un estudiante de último año de secundaria. 779 00:45:48,980 --> 00:45:52,348 ¿Cómo me veo? en tu mente? 780 00:45:52,350 --> 00:45:56,285 Bueno, probablemente estés sentado junto a un micrófono, 781 00:45:56,287 --> 00:46:01,824 y eres músico, entonces eres probablemente esbelto y artístico. 782 00:46:01,826 --> 00:46:03,860 tienes más razón de lo que crees. 783 00:46:10,968 --> 00:46:14,937 ¡Chelín! ¿Escuchaste eso? 784 00:46:14,939 --> 00:46:16,472 ¿Qué? 785 00:46:16,474 --> 00:46:19,142 Deja de jugar, Bob. Me pareció oír a alguien. 786 00:46:19,144 --> 00:46:21,778 No, cariño, creo simplemente estás siendo paranoico. 787 00:46:22,980 --> 00:46:24,380 Lo lamento. 788 00:46:24,382 --> 00:46:26,349 no he estado durmiendo bien últimamente. 789 00:46:26,351 --> 00:46:28,851 estoy tan preocupado sobre los chicos. 790 00:46:30,254 --> 00:46:32,455 Son buenos niños, cariño. 791 00:46:32,457 --> 00:46:34,290 Solo obtuvieron un poco llevado. 792 00:46:34,292 --> 00:46:37,160 Estoy seguro de que lo recuerdas como era siendo un adolescente 793 00:46:37,162 --> 00:46:41,497 con todas esas hormonas, ¿eh? 794 00:46:41,499 --> 00:46:42,565 Mmm. 795 00:46:44,835 --> 00:46:48,504 Oye, ahora, está bien. 796 00:46:48,506 --> 00:46:50,439 -Ey. -Mmm. 797 00:46:50,441 --> 00:46:52,909 Entonces ¿recuerdas? ¿Cómo hacer una "hormona"? 798 00:46:52,911 --> 00:46:54,944 Oh, sí, lo hago. 799 00:46:54,946 --> 00:46:57,580 Mi pequeño Bobby quiere Un poco de azúcar, mamá osa. 800 00:46:57,582 --> 00:47:01,951 tengo un poco de azucar para papá oso. Vamos. 801 00:47:01,953 --> 00:47:04,153 Ven con mamá. 802 00:47:04,155 --> 00:47:08,257 Entonces eso resume bastante bien por qué Estoy atrapado trabajando en un bar. 803 00:47:08,259 --> 00:47:13,062 con un niño varón demasiado grande y un niño pequeño. 804 00:47:13,064 --> 00:47:14,463 No quiero interrumpir, 805 00:47:14,465 --> 00:47:16,232 pero ¿dijiste que colgaste? cientos de consoladores 806 00:47:16,234 --> 00:47:18,601 desde el techo y las paredes en tu escuela? 807 00:47:18,603 --> 00:47:20,570 Bueno, mi hermano Danny lo hizo. 808 00:47:20,572 --> 00:47:22,371 Vaya, eso es algo impresionante. 809 00:47:22,373 --> 00:47:25,074 Quiero decir, yo también ayudé. Éramos los dos. 810 00:47:25,076 --> 00:47:26,843 Suena como tu hermano, Danny, 811 00:47:26,845 --> 00:47:29,178 está compensando en exceso por su falta de éxito percibida 812 00:47:29,180 --> 00:47:31,948 creando situaciones para impresionar a los que están sobre él. 813 00:47:31,950 --> 00:47:36,285 ¡Sí! ¡Finalmente! alguien quien entiende. 814 00:47:36,287 --> 00:47:38,120 Recuerda que todos tiene un viaje 815 00:47:38,122 --> 00:47:41,224 y debe llegar a un punto personal la verdad a su propio ritmo. 816 00:47:41,226 --> 00:47:43,559 La vida no es una carrera de velocidad, sino un maratón. 817 00:47:53,370 --> 00:47:54,570 Entra aquí. 818 00:47:54,572 --> 00:47:58,207 Shh. 819 00:47:58,209 --> 00:47:59,976 no puedo creer Estuve de acuerdo con esto. 820 00:47:59,978 --> 00:48:01,911 ¿Cuál es el plan? 821 00:48:01,913 --> 00:48:03,613 No tengo exactamente uno todavía. 822 00:48:03,615 --> 00:48:06,182 Oh, eso es simplemente perfecto. 823 00:48:06,184 --> 00:48:09,452 Está bien, ¿qué tal si me mantengo alejado? de todo, 824 00:48:09,454 --> 00:48:11,220 si chrissy morgan está aquí ella está aislada del partido. 825 00:48:11,222 --> 00:48:12,655 Bueno. 826 00:48:12,657 --> 00:48:15,458 Sal y mézclate, La buscaré. 827 00:48:15,460 --> 00:48:17,627 Está bien. Buscaré a cualquiera sospechoso. 828 00:48:17,629 --> 00:48:19,962 -Bueno. -Y Jéssica, 829 00:48:19,964 --> 00:48:25,902 si te pasa algo, 830 00:48:25,904 --> 00:48:29,338 Está bien... eh, ¿choca esos cinco? Buena suerte. 831 00:48:30,274 --> 00:48:32,108 Golpe de puño. 832 00:49:13,417 --> 00:49:15,251 Esto sería mejor Sé bueno, Steven. 833 00:49:15,253 --> 00:49:17,486 Oh, va a estar bueno. 834 00:49:17,488 --> 00:49:19,255 ella esta casi lista para la ceremonia. 835 00:49:19,257 --> 00:49:20,656 Mira esto. 836 00:49:22,225 --> 00:49:23,626 Arco. 837 00:49:26,129 --> 00:49:29,432 Ah, por el amor de Dios. Inclínate un poco más abajo 838 00:49:29,434 --> 00:49:31,534 Para la señora, por favor. 839 00:49:34,137 --> 00:49:36,272 Eso es mejor. 840 00:49:36,274 --> 00:49:40,009 Ahora mira esto. 841 00:49:40,011 --> 00:49:41,577 Primera posición. 842 00:49:45,615 --> 00:49:47,216 Decente. 843 00:49:48,618 --> 00:49:50,753 Segunda posición. 844 00:49:58,062 --> 00:50:00,629 Inaceptable. 845 00:50:00,631 --> 00:50:02,398 Maldita sea, Chrissy. 846 00:50:04,601 --> 00:50:09,105 Ya sabes, si realmente quiero hacer esto bien, 847 00:50:09,107 --> 00:50:10,606 Creo que algunas dalias de color rojo intenso 848 00:50:10,608 --> 00:50:13,075 acentuaría los vasos sanguíneos. 849 00:50:13,077 --> 00:50:16,712 -¡No! -Oh, cállate, tu pequeña zorra. 850 00:50:16,714 --> 00:50:19,048 Al menos estás usando un vestido de novia blanco. 851 00:50:42,406 --> 00:50:43,639 ¡Vaya! ¡Vaya! Chicos, tranquilos. 852 00:50:43,641 --> 00:50:45,074 ¡Tranquilo, Chrissy! 853 00:50:45,076 --> 00:50:48,077 -Ganador, primera caída. -¡Ey! 854 00:50:48,079 --> 00:50:49,578 Cariño, estuviste genial. 855 00:50:49,580 --> 00:50:51,247 Chico, si tuvieras una maldita polla, 856 00:50:51,249 --> 00:50:52,748 tú y yo estaríamos bien. 857 00:50:52,750 --> 00:50:55,351 Sí, dios. Bien hecho. 858 00:50:55,353 --> 00:50:57,153 Oye, pluma de centavo, trae tu trasero aquí. 859 00:50:57,155 --> 00:50:58,487 Ayúdame a lubricar aquí. 860 00:50:58,489 --> 00:51:00,256 Aqui sosten esto para mí, ¿lo harías? 861 00:51:01,458 --> 00:51:03,259 No bebas esa mierda ¡Es lubricante! 862 00:51:03,261 --> 00:51:06,062 Supongo que baja a avergonzarse 863 00:51:06,064 --> 00:51:07,763 de mis padres decepcionantes. 864 00:51:07,765 --> 00:51:10,533 Cariño, esto no es 1950 más. 865 00:51:10,535 --> 00:51:12,368 Si la gente no puede amarte por ser quien eres, 866 00:51:12,370 --> 00:51:16,172 ¿realmente los quieres? en tu vida? 867 00:51:16,174 --> 00:51:19,375 simplemente no quiero ser repudiado por mis padres. 868 00:51:19,377 --> 00:51:21,444 Estoy seguro que si lo supieras en lo que estaban tus padres, 869 00:51:21,446 --> 00:51:23,245 te sorprendería. 870 00:51:28,853 --> 00:51:30,786 Papá oso. 871 00:51:38,296 --> 00:51:40,596 Sí, supongo ¿Pero qué pasa con Danny? 872 00:51:40,598 --> 00:51:44,100 estoy seguro danny encontrará una manera de convertirse cómodo con esto. 873 00:51:44,102 --> 00:51:46,435 ¿Qué tal algo agradable? corazones sangrantes? 874 00:51:48,205 --> 00:51:50,272 Estúpido hijo de puta. 875 00:51:50,274 --> 00:51:52,274 Si no fuera por mí, ninguna de estas chicas 876 00:51:52,276 --> 00:51:53,843 tendría hermoso sacrificios. 877 00:51:53,845 --> 00:51:57,113 Si fuera por ti, todos estarían muriendo 878 00:51:57,115 --> 00:51:59,615 frente a paneles de madera y alfombras peludas. 879 00:51:59,617 --> 00:52:01,817 Sí, querida. 880 00:52:03,820 --> 00:52:07,823 ¿Sabes que? Olvidé llamar a mi hermana. 881 00:52:07,825 --> 00:52:11,894 iba a preguntarle sobre Quedarse en el lago este verano. 882 00:52:11,896 --> 00:52:14,530 Creo que a los chicos les gustaría una visita sorpresa al lago. 883 00:52:16,267 --> 00:52:18,334 ¿Quién es este en mi teléfono? 884 00:52:21,171 --> 00:52:24,206 ¡Cuelga mi teléfono, monstruo! 885 00:52:24,208 --> 00:52:25,808 No, no me he ido. 886 00:52:25,810 --> 00:52:28,277 Baja tu trasero Ahora mismo, señor. 887 00:52:32,883 --> 00:52:35,484 Ajay, ¿estabas? ¿Ser atrapado? 888 00:52:35,486 --> 00:52:36,819 ¿Qué? Yo no-- 889 00:52:36,821 --> 00:52:38,487 ¿Lo sabes siquiera? ¿Qué significa eso? 890 00:52:38,489 --> 00:52:41,357 Ahora hijo, ahora solo queremos lo que es mejor para ti. 891 00:52:41,359 --> 00:52:43,159 Escuche, sé lo que escuché. 892 00:52:43,161 --> 00:52:45,194 Y si este es otro de las bromas tuyas y de Danny, 893 00:52:45,196 --> 00:52:46,829 Quiero que esto se detenga ahora. 894 00:52:46,831 --> 00:52:48,597 -Pero mamá-- -pero nada. 895 00:52:48,599 --> 00:52:51,267 tu padre y yo trabajamos Es muy difícil mantener a los niños alimentados. 896 00:52:51,269 --> 00:52:52,635 con un techo sobre vuestras cabezas. 897 00:52:52,637 --> 00:52:53,936 Espero esto de Danny. 898 00:52:53,938 --> 00:52:55,237 Tú no, ajay. 899 00:52:55,239 --> 00:52:57,339 Hablando de-- donde esta el? 900 00:52:57,341 --> 00:52:58,641 Ve a buscarlo. 901 00:52:58,643 --> 00:53:01,510 Oh, eh, me dijo no se sentía bien. 902 00:53:01,512 --> 00:53:02,611 creo que el ya se fue a la cama. 903 00:53:02,613 --> 00:53:04,847 No me importa. Ve a buscarlo. 904 00:53:06,349 --> 00:53:08,784 Dios mío, te imagino con seis pulgadas de polla 905 00:53:08,786 --> 00:53:09,885 y balas del tamaño de Rhode Island, 906 00:53:09,887 --> 00:53:10,920 ¿me oyes? 907 00:53:10,922 --> 00:53:12,421 Eso es hermoso, bien hecho. 908 00:53:12,423 --> 00:53:13,589 Debo tomar esto. Debo tomar esto. 909 00:53:13,591 --> 00:53:14,757 Sí, sí, sí. 910 00:53:16,226 --> 00:53:19,261 Amigo, me acabas de salvar de la mierda más rara. 911 00:53:19,263 --> 00:53:21,297 Es mamá. ella quiere para verte ahora. 912 00:53:21,299 --> 00:53:22,565 Bueno, ¿cómo puede Yo hago eso, ajay. 913 00:53:22,567 --> 00:53:24,266 cuando soy Cunningham pennyfeather 914 00:53:24,268 --> 00:53:26,835 rodeado por un grupo ¿De polluelos musculosos engrasados? 915 00:53:26,837 --> 00:53:28,737 ¿Qué? ¿Dónde estás? 916 00:53:28,739 --> 00:53:30,573 Está bien, mira, entretiene a mamá. 917 00:53:30,575 --> 00:53:32,208 y estaré en casa tan rápido como puedo. 918 00:53:32,210 --> 00:53:33,776 ¡Ajay, ven aquí ahora! 919 00:53:38,648 --> 00:53:39,815 ¡Crissy! 920 00:53:41,384 --> 00:53:42,384 ¡Detén eso! 921 00:53:42,386 --> 00:53:43,953 ¡Que alguien la detenga! 922 00:53:43,955 --> 00:53:45,554 -¡Detenla! -Lo siento. 923 00:53:45,556 --> 00:53:48,390 ¡Tenemos un impostor! ¡Tenemos un impostor! 924 00:53:48,392 --> 00:53:49,792 Déjame-- 925 00:53:49,794 --> 00:53:51,927 --¡Detenlo! ¡Detenlo! 926 00:53:51,929 --> 00:53:53,696 - ¡Ir! -Tiene mi ropa puesta, detenlo. 927 00:53:53,698 --> 00:53:56,765 -¡Policía!. -Tiene mi ropa puesta. ¡detenlo! ¡Detenlo! 928 00:53:58,335 --> 00:54:00,869 Danny Kent, ¿qué carajo? estás haciendo aquí? 929 00:54:00,871 --> 00:54:02,605 ¡Atrapa, pequeño idiota! 930 00:54:02,607 --> 00:54:05,441 -Te estoy atrapando, -pequeño chupapollas. ¡Detenlo! 931 00:54:05,443 --> 00:54:08,244 -¿Me oyes? -¡Detén al hombre! ¡Detenlo! 932 00:54:12,549 --> 00:54:14,483 Mamá, él es uh, él tiene las mierdas. 933 00:54:14,485 --> 00:54:15,985 Está cagando muy mal ahí arriba. 934 00:54:15,987 --> 00:54:18,287 Creo que comió esa comida de bacalao. 935 00:54:18,289 --> 00:54:19,755 Está bien, pregúntale si el me quiere 936 00:54:19,757 --> 00:54:21,490 para prepararle un poco de té por su barriga. 937 00:54:21,492 --> 00:54:24,360 Pero tan pronto como termine, para bajar su trasero aquí. 938 00:54:24,362 --> 00:54:25,527 Está bien, lo haré, lo haré. 939 00:54:25,529 --> 00:54:27,563 Lo atraparé de inmediato. 940 00:55:01,431 --> 00:55:03,599 Bien, aquí viene lavey. 941 00:55:03,601 --> 00:55:05,567 Tyler, amigo, ¿dónde estás? 942 00:55:14,344 --> 00:55:16,445 Tyler, amigo, ¿dónde estás? 943 00:55:16,447 --> 00:55:18,414 Estoy bastante seguro de que encontré Chrissy Morgan. 944 00:55:18,416 --> 00:55:20,683 Ah, sí, y Jessica podría haber sido secuestrado. 945 00:55:20,685 --> 00:55:21,750 Vale, adiós. 946 00:55:21,752 --> 00:55:22,918 Date prisa, entra. 947 00:55:26,589 --> 00:55:28,590 quiero ir al registro por estar totalmente en contra de esto. 948 00:55:28,592 --> 00:55:30,326 ¿Querías que mamá te atrapara? 949 00:55:30,328 --> 00:55:34,330 ¡Chicos, estén aquí y ahora! 950 00:55:34,332 --> 00:55:35,798 ¿Qué diablos, muchachos? 951 00:55:35,800 --> 00:55:37,366 Justo cuando pienso cosas no puedo empeorar, 952 00:55:37,368 --> 00:55:38,834 Tú haces esta mierda. 953 00:55:38,836 --> 00:55:42,438 - Mamá, no lo entiendes. 954 00:55:42,440 --> 00:55:44,340 me pregunto quien Podría ser a esta hora. 955 00:55:44,342 --> 00:55:45,908 No lo sé, ve a comprobarlo, Bob. 956 00:55:52,949 --> 00:55:54,350 Es un oficial de policía. 957 00:55:54,352 --> 00:55:56,618 Cristo, ¿qué hizo? ¿Hacen ustedes niños ahora? 958 00:56:02,726 --> 00:56:05,094 Hola oficial. ¿Qué puedo hacer por ti? 959 00:56:05,096 --> 00:56:07,062 no puedo creer Contrataste una escolta. 960 00:56:07,064 --> 00:56:09,965 ¿Quién incluso entrega? a esta hora? 961 00:56:09,967 --> 00:56:12,134 Bueno, no lo eres un verdadero oficial de policía. 962 00:56:12,136 --> 00:56:14,870 No estoy aquí para bailar. 963 00:56:17,640 --> 00:56:20,008 Así es esto a punto de caer, ¿ves? 964 00:56:29,620 --> 00:56:31,019 ¿Quién es ese? 965 00:56:31,021 --> 00:56:33,088 ¿Por qué carajo estás? ¿tirar zanahorias? 966 00:56:36,493 --> 00:56:38,761 Dame la naranja. 967 00:56:50,974 --> 00:56:53,776 Chicos, vamos, vámonos. 968 00:56:55,945 --> 00:56:57,079 ¿Adónde los llevas? 969 00:56:57,081 --> 00:56:58,113 -¿Qué? -¿Qué estás haciendo? 970 00:56:58,115 --> 00:56:59,448 ¡Esperar! 971 00:57:05,722 --> 00:57:07,756 Vamos, por aquí. 972 00:57:18,701 --> 00:57:19,902 Maldita sea. 973 00:57:25,842 --> 00:57:28,010 ¿Hiciste lo que te pedí? 974 00:57:31,481 --> 00:57:32,981 ¿Y quién podría ser? 975 00:57:38,655 --> 00:57:41,089 ¡Oh, fantástico! 976 00:57:41,091 --> 00:57:45,194 Sólo un día antes del mayor ofrenda de sacrificio 977 00:57:45,196 --> 00:57:47,196 en la historia de sociedades secretas 978 00:57:47,198 --> 00:57:50,165 y tenemos tres Hombres que saben demasiado. 979 00:57:54,604 --> 00:57:58,874 Los hombres más ricos y poderosos. en el universo conocido 980 00:57:58,876 --> 00:58:01,777 van a estar aquí mañana por la noche. 981 00:58:01,779 --> 00:58:04,813 Hombres que, fíjate, están pagando me dan buen dinero para ser parte 982 00:58:04,815 --> 00:58:09,017 de ofrendas sacrificiales. 983 00:58:09,019 --> 00:58:12,721 No debemos permitir que estos niños frustrar nuestros planes. 984 00:58:17,026 --> 00:58:18,894 Simplemente mátalos. 985 00:58:21,631 --> 00:58:22,965 ¿Dónde estamos? 986 00:58:22,967 --> 00:58:25,968 preguntas manera Demasiadas preguntas, chico. 987 00:58:25,970 --> 00:58:27,569 -¿Demasiadas preguntas? -Sí. 988 00:58:27,571 --> 00:58:29,938 creo que ahora es el momento perfecto 989 00:58:29,940 --> 00:58:33,542 para preguntar a muchos, muchos, Muchas putas preguntas. 990 00:58:33,544 --> 00:58:35,577 Mi niña está en peligro. 991 00:58:35,579 --> 00:58:37,713 ¿Tu chica? ¿Te refieres a mi sobrina? 992 00:58:37,715 --> 00:58:39,581 El que arrastraste en este lío 993 00:58:39,583 --> 00:58:41,517 porque no te importa tu propio negocio? 994 00:58:41,519 --> 00:58:43,218 Chicos, miren. 995 00:58:43,220 --> 00:58:44,753 Estamos en peligro inminente 996 00:58:44,755 --> 00:58:47,089 y nos traes a ver una puta vieja. 997 00:58:47,091 --> 00:58:48,757 ¿Qué, ella va? para darnos una pastilla para la tos 998 00:58:48,759 --> 00:58:48,757 y cuéntanos ¿cómo fue la polio? 999 00:58:48,759 --> 00:58:52,027 esa es mi abuela y ella puede oírte. 1000 00:58:52,029 --> 00:58:54,062 Chicos, cállense la maldita boca. ¿Está bien? 1001 00:59:05,275 --> 00:59:09,044 -Estamos aquí porque, uh-- -lo sé. 1002 00:59:09,046 --> 00:59:12,548 Entonces, ¿qué eres? vas a hacer al respecto? 1003 00:59:12,550 --> 00:59:14,883 Oh, um, es por eso estamos aquí. 1004 00:59:14,885 --> 00:59:16,285 Veo. 1005 00:59:16,287 --> 00:59:17,786 Descansa. 1006 00:59:19,022 --> 00:59:21,823 Lo vas a necesitar. 1007 00:59:23,626 --> 00:59:26,161 Inseguridad. 1008 00:59:26,163 --> 00:59:28,163 Falta de autocomprensión. 1009 00:59:28,165 --> 00:59:32,134 Y lo más destacado, un miedo a la verdad. 1010 00:59:32,136 --> 00:59:34,169 estos son todos atributos humanos. 1011 00:59:34,171 --> 00:59:36,204 Atributos que veo en ustedes tres. 1012 00:59:46,249 --> 00:59:48,317 ¿Qué es eso? 1013 00:59:48,319 --> 00:59:49,785 Montón de coños. 1014 00:59:59,362 --> 01:00:02,097 Cuanto antes establezcas ustedes mismos libres 1015 01:00:02,099 --> 01:00:03,899 cuanto antes podamos libera a Jéssica. 1016 01:00:09,272 --> 01:00:12,741 Unidad entre ustedes es hermoso 1017 01:00:12,743 --> 01:00:15,744 y se hará más fuerte con tiempo y confianza. 1018 01:00:18,881 --> 01:00:22,718 Ahora bien, si Tyler te lo dijo, Crié a Jessica. 1019 01:00:22,720 --> 01:00:26,021 ella es una asombrosa mujer joven y brillante, 1020 01:00:26,023 --> 01:00:28,624 y ella quiere decir el mundo para mí. 1021 01:00:28,626 --> 01:00:29,992 ¿Sabes dónde está? 1022 01:00:29,994 --> 01:00:31,960 Sé dónde está. 1023 01:00:31,962 --> 01:00:33,295 Necesitamos cuchillos y pistolas. 1024 01:00:33,297 --> 01:00:35,197 Sin armas, sin cuchillos. 1025 01:00:35,199 --> 01:00:39,301 Cuando era agente secreto usaba sólo tácticas poco convencionales, 1026 01:00:39,303 --> 01:00:41,203 cosas que nadie había visto jamás. 1027 01:00:42,305 --> 01:00:45,207 ¿Dónde encontramos esas cosas? 1028 01:00:45,209 --> 01:00:48,243 Dentro de vosotros mismos. El equipo trabaja en conjunto. 1029 01:00:48,245 --> 01:00:51,079 Deja que la sinergia sea tu guía. 1030 01:00:51,081 --> 01:00:52,948 ustedes tres hacer un triangulo. 1031 01:00:52,950 --> 01:00:55,350 El triángulo de poder. 1032 01:00:55,352 --> 01:00:58,220 Tengo fe en ustedes tres. 1033 01:00:58,222 --> 01:01:00,756 A la cuenta de tres, Hagamos un triángulo de poder. 1034 01:01:02,158 --> 01:01:03,992 Uno, dos, tres. 1035 01:01:03,994 --> 01:01:05,661 Triángulo de poder. 1036 01:01:07,096 --> 01:01:08,830 ¿Todo bien? 1037 01:01:08,832 --> 01:01:10,832 Ahora presiona el sobre. y entregar. 1038 01:01:14,704 --> 01:01:15,904 Pongámonos épicos. 1039 01:01:45,868 --> 01:01:48,103 Ahí está nuestro hombre. 1040 01:01:48,105 --> 01:01:50,272 Ahí está nuestro hombre. Este hombre te odiará. 1041 01:01:50,274 --> 01:01:52,074 Cuando estamos encendidos, estamos bien. 1042 01:01:53,177 --> 01:01:54,376 Tira mi dinero. Consigue mi dinero. 1043 01:01:54,378 --> 01:01:56,445 Este es mi dinero. 1044 01:01:56,447 --> 01:01:58,146 eres un patético hombrecito. 1045 01:01:58,148 --> 01:01:59,948 Tu codicia me enferma. 1046 01:01:59,950 --> 01:02:01,216 Tu no-- no entiendes 1047 01:02:01,218 --> 01:02:03,051 el poder Del triángulo, chico. 1048 01:02:03,053 --> 01:02:05,721 No, no lo entiendes El poder del triángulo. 1049 01:02:08,125 --> 01:02:09,858 Vete a dormir, viejo. 1050 01:02:25,441 --> 01:02:27,142 Voy a entrar. 1051 01:02:29,078 --> 01:02:30,912 Mierda, no tengo mi teléfono. 1052 01:02:30,914 --> 01:02:32,380 Toma, toma el mío. 1053 01:02:34,250 --> 01:02:35,450 Gracias hermano. 1054 01:02:35,452 --> 01:02:38,487 ¿Hermano? Desde cuando ¿Me llamas hermano? 1055 01:02:38,489 --> 01:02:40,489 Esta es la primera vez que siento como si hubiera sido uno para ti. 1056 01:02:40,491 --> 01:02:41,923 espero escuchar mucho más entonces. 1057 01:02:41,925 --> 01:02:44,259 Escucha, basta de esto. ustedes dos aman los pájaros. 1058 01:02:44,261 --> 01:02:47,829 Cuando localices a Jessica, envíanos un mensaje de texto. 1059 01:02:47,831 --> 01:02:49,464 Te respaldamos. 1060 01:03:04,313 --> 01:03:05,480 Boleto. 1061 01:03:07,216 --> 01:03:11,119 Uh, lo dejé en mi delorean al lado de mi condensador de flujo. 1062 01:03:11,121 --> 01:03:14,389 Muy gracioso, kosta. Usé esa línea anoche. 1063 01:03:14,391 --> 01:03:16,291 Todavía necesito un boleto. 1064 01:03:24,066 --> 01:03:26,001 Disfrute su velada, señor. 1065 01:03:34,477 --> 01:03:37,445 Kosta, tu presencia se solicita. 1066 01:04:07,844 --> 01:04:09,911 Esta es tu noche. 1067 01:04:12,849 --> 01:04:14,216 ¿Por qué estás haciéndome esto? 1068 01:04:14,218 --> 01:04:16,618 Todo porque... 1069 01:04:19,388 --> 01:04:21,590 Quiero hacerte mirar... 1070 01:04:22,959 --> 01:04:25,493 Fabuloso, sí. 1071 01:04:26,929 --> 01:04:31,566 -Mmm...Mmm... Eso es bonito. 1072 01:04:36,072 --> 01:04:38,874 este era el de mi madre vestido de novia. 1073 01:04:43,512 --> 01:04:45,914 Ella lo usó. 1074 01:04:47,650 --> 01:04:49,618 Ya sabes, a ella le gustaba niños pequeños. 1075 01:04:49,620 --> 01:04:54,956 Ella no pudo evitarlo. 1076 01:05:00,630 --> 01:05:02,197 Yo tampoco puedo. 1077 01:05:40,069 --> 01:05:42,604 Bueno, bueno, bueno, Sr. Jeremy. 1078 01:05:42,606 --> 01:05:45,307 Me encanta verte tragar. 1079 01:05:45,309 --> 01:05:47,375 ¿Qué está pasando ahí arriba? 1080 01:05:47,377 --> 01:05:50,045 Sólo una estrella porno ahogando el pollo. 1081 01:06:03,259 --> 01:06:06,494 Por dios, ¿qué es eso? ¿Qué hace el puto yeti aquí? 1082 01:06:13,135 --> 01:06:14,970 ¿Cómo se para? el calor por la noche? 1083 01:06:14,972 --> 01:06:17,439 Esos pectorales son como verduras al vapor. 1084 01:06:33,622 --> 01:06:36,591 ¡Kosta! ¡Hola! Este es mi amigo, kosta. 1085 01:06:36,593 --> 01:06:38,326 Todos conozcan a kosta. 1086 01:06:38,328 --> 01:06:40,028 Kosta conoce a todos. 1087 01:06:45,634 --> 01:06:49,571 Oye, kosta, ¿alguna vez das un niño pequeño un condón usado, 1088 01:06:49,573 --> 01:06:51,139 y dile era un gogurt. 1089 01:06:51,141 --> 01:06:52,140 ¡Oh! 1090 01:06:52,142 --> 01:06:53,441 Parece un poco jodido. 1091 01:06:53,443 --> 01:06:56,344 -Eso está jodido. -Oh, discúlpeme. 1092 01:06:56,346 --> 01:06:59,481 ¿No estás parado de puntillas? ¡En tu caballo hoy! 1093 01:07:00,449 --> 01:07:04,285 Parece un poco irrespetuoso. 1094 01:07:04,287 --> 01:07:07,789 Esto de un tipo que racionaliza tener relaciones sexuales con menores, 1095 01:07:07,791 --> 01:07:10,458 al alardear tienes lo mas alto puntajes de exámenes en el estado! 1096 01:07:10,460 --> 01:07:12,193 Como si eso fuera a justificarlo. 1097 01:07:12,195 --> 01:07:14,062 Oye, tienes que admitirlos porque están cojeando 1098 01:07:14,064 --> 01:07:16,231 -hacia un futuro mejor. -Por eso te amo, potsie. 1099 01:07:16,233 --> 01:07:18,666 Ven aquí, bola de baba. Tengamos un momento privado, 1100 01:07:18,668 --> 01:07:19,801 ven aquí, ven aquí. 1101 01:07:19,803 --> 01:07:22,437 ¡Ah, sí, sí, sí! 1102 01:07:22,439 --> 01:07:24,139 No eres un mal tipo, necesitas un sombrero negro. 1103 01:07:24,141 --> 01:07:25,240 Necesitas un poco de amor. 1104 01:07:27,810 --> 01:07:30,745 Kosta, ¿qué piensas? de las chicas que tienes aquí? 1105 01:07:30,747 --> 01:07:32,814 -Malditas chicas. -Bastante sexy, ¿eh? 1106 01:07:32,816 --> 01:07:34,516 -Oh, eso-- -Sí, me encantaría-- 1107 01:07:34,518 --> 01:07:36,751 Quiero decir, no, no, mi pene es como kix. 1108 01:07:36,753 --> 01:07:38,753 Probado por niños y aprobado por la madre. 1109 01:07:38,755 --> 01:07:41,489 -Oh, lo es, Está aprobado por la madre. -Y tiene razón. 1110 01:07:41,491 --> 01:07:43,091 -Más rápido, te estás poniendo suave. -Mi madre lo aprobó. 1111 01:07:43,093 --> 01:07:44,659 -Te estás poniendo blando. De hecho-- -Quizás demasiado suave. 1112 01:07:44,661 --> 01:07:47,195 -Creo que un poco demasiado suave. -Tal vez. 1113 01:07:53,636 --> 01:07:56,404 Todos tienen máscaras. 1114 01:07:56,406 --> 01:07:58,406 Mira esto. 1115 01:08:00,576 --> 01:08:02,811 Te estás poniendo blando, kosta. 1116 01:08:02,813 --> 01:08:05,380 Quizás demasiado suave. 1117 01:08:08,551 --> 01:08:10,618 ¡Ah! Ay dios mío. 1118 01:08:10,620 --> 01:08:12,487 Ya sabes, tenemos una fuerte política sobre intrusos aquí. 1119 01:08:12,489 --> 01:08:14,856 Elegiste lo equivocado fiesta para estrellarse. 1120 01:08:14,858 --> 01:08:16,791 Sujétalo, Ron. Cogeré el arma. 1121 01:08:16,793 --> 01:08:19,360 Bueno, hazlo rápido. Quiero mantener esto festivo. 1122 01:08:19,362 --> 01:08:20,662 Sí, claro. 1123 01:08:20,664 --> 01:08:22,864 ¡Córtalo! Túmbate ahí, ¿quieres? 1124 01:08:22,866 --> 01:08:24,365 ¿Ahora quién eres? 1125 01:08:24,367 --> 01:08:26,101 -Soy kosta. -¡Tú no eres kosta! 1126 01:08:26,103 --> 01:08:27,769 Estoy mirando tu cara, idiota. 1127 01:08:27,771 --> 01:08:29,370 ¿Qué te trae? a esta fiesta? 1128 01:08:29,372 --> 01:08:30,572 ¿Por qué estás aquí? 1129 01:08:32,608 --> 01:08:34,342 Oh, no, espera un minuto. espera un minuto, espera un minuto. 1130 01:08:34,344 --> 01:08:35,810 No, no, no, no, no, no. 1131 01:08:35,812 --> 01:08:37,879 ¿Quién es este? 1132 01:08:41,117 --> 01:08:43,685 ¿Es este milagro? lamentos de amor? 1133 01:08:43,687 --> 01:08:49,524 Lamentos milagrosos de amor. 1134 01:08:49,526 --> 01:08:54,262 ¡Oh! Soy Eric, cariño, hola. 1135 01:08:54,264 --> 01:08:55,463 Lo sé. 1136 01:08:55,465 --> 01:08:57,899 quiero-- quiero hablar con el. 1137 01:08:57,901 --> 01:09:01,703 hola tengo una gran polla y me gusta tener un lindo masaje de chupada de pelotas. 1138 01:09:01,705 --> 01:09:04,472 Mira, estoy sentado aquí mi pene está afuera estacionando el auto. 1139 01:09:06,375 --> 01:09:09,444 La sociedad del águila grupo rico secreto 1140 01:09:09,446 --> 01:09:13,882 de hombres homosexuales destacados con problemas de mami, 1141 01:09:13,884 --> 01:09:16,618 muchas veces culpando a las infidelidades de sus madres 1142 01:09:16,620 --> 01:09:19,220 como raíz de su infelicidad. 1143 01:09:19,222 --> 01:09:21,356 Es muy enciclopédico. 1144 01:09:21,358 --> 01:09:22,790 Parece demasiado sencillo. 1145 01:09:22,792 --> 01:09:25,860 como un supositorio para un libro secreto. 1146 01:09:25,862 --> 01:09:27,328 Bueno, tal vez los chicos que escribió esto 1147 01:09:27,330 --> 01:09:28,796 Teníamos un plazo muy ajustado. 1148 01:09:28,798 --> 01:09:31,666 entonces tengo un problema con eyaculación precoz. 1149 01:09:38,574 --> 01:09:42,210 Oye, ¿por qué das? ¿Ron Jeremy mi teléfono? 1150 01:09:42,212 --> 01:09:43,811 No es que me importe donde han estado sus manos. 1151 01:09:43,813 --> 01:09:46,181 ¿A quién le importa? ¿El maldito teléfono? 1152 01:09:46,183 --> 01:09:49,417 ¿Alguna idea de dónde está mi sobrina? 1153 01:09:49,419 --> 01:09:52,620 Tengo una idea. 1154 01:09:56,293 --> 01:09:57,892 Que comiencen los juegos. 1155 01:10:01,664 --> 01:10:04,766 Señores, esta noche ponemos el fin del fantasma 1156 01:10:04,768 --> 01:10:06,301 del juicio de nuestras madres. 1157 01:10:07,903 --> 01:10:11,806 ya no ¿Seremos juzgados? 1158 01:10:11,808 --> 01:10:13,908 para las opciones que hemos hecho. 1159 01:10:13,910 --> 01:10:16,811 Las decisiones que se tomaron que estaban predeterminados 1160 01:10:16,813 --> 01:10:18,913 antes de que saliéramos del vientre de nuestra madre. 1161 01:10:21,383 --> 01:10:23,585 Que comience el sacrificio. 1162 01:10:38,534 --> 01:10:41,970 Amigo, eres homosexual. ¿por qué no me lo dijiste? 1163 01:10:41,972 --> 01:10:44,405 ¿Tú? ¿Cómo podría ¿Posiblemente te lo digo? 1164 01:10:44,407 --> 01:10:46,541 Todo lo que te importa son cosas materiales, 1165 01:10:46,543 --> 01:10:47,809 cómo te percibe la gente. 1166 01:10:47,811 --> 01:10:49,444 ¿Cómo puedo ser honesto contigo? 1167 01:10:49,446 --> 01:10:52,547 Ni siquiera eres honesto contigo mismo, Danny. 1168 01:10:52,549 --> 01:10:53,881 Cabron. 1169 01:10:58,020 --> 01:11:02,390 Ya sabes, hijo, siempre has sido 1170 01:11:02,392 --> 01:11:04,292 una decepción para mí. 1171 01:11:04,294 --> 01:11:06,995 Espero eso de los hijos quien mojó la cama 1172 01:11:06,997 --> 01:11:08,963 hasta los 15 años. 1173 01:11:08,965 --> 01:11:11,399 si tus madres Podría verte ahora. 1174 01:11:11,401 --> 01:11:14,435 Oh, sí, pueden. 1175 01:11:14,437 --> 01:11:18,439 Siempre debes llevar una pieza de tu madre en tu corazón. 1176 01:11:18,441 --> 01:11:21,442 Es el día de la escuela de fotografía. y ni siquiera estás vestido 1177 01:11:21,444 --> 01:11:22,677 para impresionar. 1178 01:11:22,679 --> 01:11:24,412 Será mejor que sonrías, tú... 1179 01:11:24,414 --> 01:11:25,613 ¡joder! 1180 01:11:27,016 --> 01:11:29,350 Ve allí. 1181 01:11:29,352 --> 01:11:31,319 Todos retrocedan, joder. 1182 01:11:31,321 --> 01:11:33,454 o vas a conseguir un culo lleno de plomo. 1183 01:11:33,456 --> 01:11:36,724 Y para aclarar, esta es un arma mortal. 1184 01:11:36,726 --> 01:11:38,393 no estoy hablando sobre cualquier tipo 1185 01:11:38,395 --> 01:11:39,927 de cosas pervertidas. 1186 01:11:43,032 --> 01:11:45,900 ¿Qué hiciste? con mi amante? 1187 01:11:45,902 --> 01:11:50,872 Puedes decir que se está despertando. a algunas duras realidades. 1188 01:11:57,614 --> 01:11:59,480 No, este es mi favorito. 1189 01:11:59,482 --> 01:12:01,349 Se lo dio un ciego. 1190 01:12:01,351 --> 01:12:02,950 Eso es una manzana, idiota. 1191 01:12:02,952 --> 01:12:06,020 Oh, sí, ¿me escuchaste? ¿Solo mencionar que es ciego? 1192 01:12:06,022 --> 01:12:08,022 Dios, para una amante de la sociedad secreta, 1193 01:12:08,024 --> 01:12:11,426 Eres una puta jodidamente estúpida. 1194 01:12:11,428 --> 01:12:13,394 Ya sabes, si esto no Haga ejercicio, señora Hanks. 1195 01:12:13,396 --> 01:12:15,763 -tal vez tú y-- -guarda tus palabras, kosta, 1196 01:12:15,765 --> 01:12:18,333 una persona como yo nunca Duerme con un troll como tú. 1197 01:12:18,335 --> 01:12:19,701 No, no, no, no, no, 1198 01:12:19,703 --> 01:12:21,536 eso no es lo que yo era hablando, querida. 1199 01:12:21,538 --> 01:12:23,104 estaba hablando de un referente docente 1200 01:12:23,106 --> 01:12:26,441 para una escuela primaria, Tienes 35 años demasiado para mí. 1201 01:12:26,443 --> 01:12:28,843 Tengo 42. 1202 01:12:28,845 --> 01:12:31,079 Exacto. 1203 01:12:31,081 --> 01:12:32,547 ¿Puedo masturbarme con tus tetas? 1204 01:12:32,549 --> 01:12:33,581 ¡No! 1205 01:12:33,583 --> 01:12:37,919 Estaba hablando con él. 1206 01:12:37,921 --> 01:12:40,555 puedo pagarte en penes de goma. 1207 01:12:40,557 --> 01:12:43,124 -Absolutamente. -Lindo. 1208 01:12:43,126 --> 01:12:46,794 La comunidad de oakwood puede todos duerme un poco más tranquilo ahora 1209 01:12:46,796 --> 01:12:48,930 gracias a tres hombres, que eligen solo 1210 01:12:48,932 --> 01:12:51,132 ser referido como el triángulo de poder, 1211 01:12:51,134 --> 01:12:53,901 una joven fue rescatada del cautiverio. 1212 01:12:53,903 --> 01:12:57,038 Los perpetradores, director de la escuela secundaria oakwood, 1213 01:12:57,040 --> 01:13:00,375 Steven Hanks y su esposa, psicóloga, Mónica Hanks, 1214 01:13:00,377 --> 01:13:02,143 están detenidos para ser interrogados. 1215 01:13:02,145 --> 01:13:05,113 Una vez más, parece como si el bien ha prevalecido. 1216 01:13:05,115 --> 01:13:06,848 Estaremos aquí para traerte cobertura al día 1217 01:13:06,850 --> 01:13:08,916 tan pronto como vuelve a estar disponible. 1218 01:13:08,918 --> 01:13:12,920 Esta es Sofía Briley despidiéndome de las noticias de Oakwood, canal tres. 1219 01:13:15,524 --> 01:13:19,861 -Hola chicos, lo lograron. -No, lo hicimos. 1220 01:13:19,863 --> 01:13:22,897 Y ahora que tengo 18 años, vamos a hacerlo. 1221 01:13:23,799 --> 01:13:25,533 Ese es mi chico. 1222 01:13:26,468 --> 01:13:28,703 Oye, ¿dónde está Ross? 1223 01:13:28,705 --> 01:13:30,138 Bueno, el amigo ocupado. no pude hacerlo. 1224 01:13:30,140 --> 01:13:32,974 Está demasiado ocupado haciendo RandD. en un sándwich de langosta nuevo. 1225 01:13:32,976 --> 01:13:37,412 Hola chicos, felicitaciones, lo hicimos. 1226 01:13:40,716 --> 01:13:43,451 Chicos, sólo tengo que decir algo, 1227 01:13:43,453 --> 01:13:47,655 si ajay no fuera gay, Estaría muerto ahora mismo, 1228 01:13:47,657 --> 01:13:50,024 y por eso, Estoy eternamente agradecido 1229 01:13:50,026 --> 01:13:51,759 a su homosexualidad. 1230 01:13:54,930 --> 01:13:56,898 Tengo una sorpresa para ti. 1231 01:14:12,548 --> 01:14:14,182 Ajay nunca he estado más orgulloso de ti 1232 01:14:14,184 --> 01:14:16,884 de lo que soy en este momento. 1233 01:14:16,886 --> 01:14:18,853 Gracias, papá. 1234 01:14:18,855 --> 01:14:20,822 No puedo esperar para chismorrear contigo y ponernos al día 1235 01:14:20,824 --> 01:14:22,223 en las telenovelas. 1236 01:14:22,225 --> 01:14:26,494 De todos modos, escucha, bebidas. en el triángulo de poder. 1237 01:14:26,496 --> 01:14:28,062 Salud. 1238 01:14:29,164 --> 01:14:32,233 Espera, ¿Triángulo de poder? 1239 01:14:32,235 --> 01:14:33,501 No tengo dinero. 1240 01:14:33,503 --> 01:14:35,636 Está bien confía en mí, 1241 01:14:35,638 --> 01:14:37,004 tengo algo para mostrarles a ustedes. 1242 01:14:37,006 --> 01:14:38,506 Vamos a comprobarlo. 1243 01:14:39,241 --> 01:14:40,975 Vamos. 1244 01:14:47,182 --> 01:14:48,883 Échale un vistazo. 1245 01:14:51,687 --> 01:14:53,754 Esto es asombroso, Tyler. gracias. 1246 01:14:54,723 --> 01:14:56,491 ¿Puedo rediseñar el interior? 1247 01:14:56,493 --> 01:14:57,992 Por supuesto, es tuyo. 1248 01:14:59,595 --> 01:15:01,929 Muy bien chicos, a la cuenta hasta tres 1249 01:15:01,931 --> 01:15:02,964 Hagamos un triángulo de poder. 1250 01:15:02,966 --> 01:15:04,799 Vamos a hacerlo. 1251 01:15:04,801 --> 01:15:07,935 -Uno, dos-- -¡Espera, espera, espera! 1252 01:15:07,937 --> 01:15:10,705 Trata siempre a Jessica como una princesa. 1253 01:15:10,707 --> 01:15:12,173 Lo haré. 1254 01:15:12,175 --> 01:15:14,208 -Tres-- -triángulo de poder! 1255 01:15:15,811 --> 01:15:17,278 Oye, oye, oye. 1256 01:15:19,748 --> 01:15:22,216 -Ey. -Oye, ese es mío. 1257 01:15:22,218 --> 01:15:23,618 Callarse la boca. 1258 01:15:23,620 --> 01:15:26,187 ¡Eso es mío! ¡No puedes soportar eso! 1259 01:15:30,059 --> 01:15:32,159 -Ya basta. -No, me defiendo. 1260 01:15:35,564 --> 01:15:37,899 -Agarra sus piernas. -Entiendo. 1261 01:15:37,901 --> 01:15:39,834 Ah, este chico. 1262 01:15:46,775 --> 01:15:48,609 Qué bueno. 1263 01:15:49,305 --> 01:16:49,880 Califique este subtítulo en www.osdb.link/7et Ayuda a otros usuarios a elegir los mejores subtítulos